1. Частник Олександр Станіславович, завідувач кафедри, кандидат мистецтвознавства, доцент Культурна політика і вища освіта в Європі Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 6.1 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Mykytiuk, S., Lysytska, O., Chastnyk, O., Mykytiuk, S. Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM). 2023. V. 17, No 7, P. 82-96. URL: https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397 0.4 (друк. арк.) 2. Ilinitska, N., Shcherbakov, Ya., Chastnyk, O., Shchokin, R., Hlazunova, I. Development of Higher Education Institutions and Online Communication with Students in Modern Conditions. Journal of Curriculum and Teaching. 2023. V. 12, No 2. P. 65-73. URL: https://doi.org/10.5430/jct.v12n2p65 0.2 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Діомідова Н. Ю., Частник О. С. Імідж закладу вищої освіти та його побудова. Вісник науки та освіти. 2023. Вип. 5 (11). С. 462-471. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-5(11)-462-471 0.4 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Частник О.С. Особливості викладання іноземної мови студентам-юристам в умовах академічної мобільності. Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тренди: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції (23 лютого 2023 року). Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. – С. 277-282. 0.3 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s / [уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. – Харків : Право, 2023. – 252 c. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English : навч. посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти / [уклад.: О. С. Частник, Л. О. Голубнича, O. Ю. Кузнецова та ін.]. – Харків : Право, 2023. – 160 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1 (друк. арк.) 2. Бесараб Тетяна Петрівна, кандидат філологічних наук, доцент Методика викладання англійської мови у вищій школі Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 6.4 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Y., Romaniuk, S., Sytnykova, Y., Ahibalova, T., & Alpatova, O. (2022). The Effectiveness of Mobile Learning Technology at the Tertiary Level During Conflicts. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 16(23), pp. 148–160. (Scopus) https://doi.org/10.3991/ijim.v16i23.337 93 0.4 (друк. арк.) 2. Holubnycha, L., Besarab, T., & Moshynska, O. (2023). Development of European Educational Policy: Legal Foundations. Educational Challenges, 28(2), 97-114. (1,3 друк. арк. - 0,4 авт) (Index Copernicus, кат Б.) 0.4 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Бесараб Т.П, Лутай Н.В. Сучасні проблеми перекладу термінології в юридичних текстах. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія»: науковий журнал, Острог: Вид-во НаУОА, 2023 Вип. 18(86). 122с. С. 9-12. 0.7 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Бесараб Т.П. "Організація навчання іноземної мови під час війни." - Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони». Том II (Тези). Київ: Нац. акад. СБУ,2023. 313с. С.17-19 0.1 (друк. арк.) 2. Бесараб Т.П, Лутай Н.В. "Застосування сучасних технологій штучного інтелекту у викладанні іноземної мови"// Proceedings of the scientific and pedagogical inter, 2023. Riga, the Republic of Latvia. 184 pages. С.12-16 0.1 (друк. арк.) 3. Бесараб Т.П., Лутай Н.В. «Семантичні особливості юридичного листа» - Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю (Харків, 23 лютого 2023 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. С. 18-23. 0.3 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. – Харків. Право, 2023., 252c. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English: навч. посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти/[уклад. О.С. Часник, Л.О Голубнича, О.Ю. Кузнецова та ін.] – Харків: Право,2023 – 160с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 0,6 (друк. арк.) 3. Голубнича Людмила Олександрівна, професор, доктор педагогічних наук Дидактика вищої школи в Україні Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 7.95 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Y., Romaniuk, S., Sytnykova, Y., Ahibalova, T., & Alpatova, O. (2022). The Effectiveness of Mobile Learning Technology at the Tertiary Level During Conflicts. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 16(23), pp. 148–160. https://doi.org/10.3991/ijim.v16i23.33793 0.5 (друк. арк.) 2. Kostikova, I., Holubnycha, L., Marmaza, O., Budianska, V., Pochuieva, O., & Marykivska, H. (2023). Real Country Experiences: On-line Teaching in Wartime after Pandemic in Ukraine. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(03), pp. 123– 134. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i03.36419 0.5 (друк. арк.) 3. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N. (2023). The anthropological approach to education and modern training and learning methodology. Educational Challenges, 28(1), 58-71. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2023.28.1.05 0.6 (друк. арк.) 4. Kostikova, I., Holubnycha, L., Sytnykova, Y., Shchokina, T., Soroka, N., & Tarasova, S. (2023). University Teachers’ Psychological State During the Stress of Online Education after Pandemic in Wartime in Ukraine. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 18(13), pp. 152–162. https://doi.org/10.3991/ijet.v18i13.39825 0.4 (друк. арк.) 5. Holubnycha, L., Besarab, T., & Moshynska, O. (2023). Development of European Educational Policy: Legal Foundations. Educational Challenges, 28(2), 97-114. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2023.28.2.07 0.5 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Голубнича Л. О. Технології мобільного навчання у вищій школі України під час війни // Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка : матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції (Полтава, 22–23 лютого 2023 року). – Полтава, Полтавський університет економіки і торгівлі, 2023. – С. 622-625. 0.2 (друк. арк.) 2. Голубнича Л. О. Особливості викладання іноземної мови в умовах війни // Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди : матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції (Харків, 24 лютого 2023 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. – С.50-52. https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/FMfcgzGrcrnmqCXrvGlTJFFDnKHQvrZC?projector=1&messagePartId=0.1 0.15 (друк. арк.) 3. Holubnycha L. Traditional Ukrainian Culture in Modern Conditions // На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації: тези доповідей Міжнародної науково-практичної дистантної конференції (Харків, 8 квітня 2023 року) –Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023, С. 29-31. 0.2 (друк. арк.) 4. Голубнича Л. О. Розвиток м’якої навички «взаємодія з людьми» на заняттях іноземної мови // Березневий науковий дискурс 2023 на тему: «Детермінанти посилення ролі освіти у повоєнному відновленні України» : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції для освітян (Чернігів, 22 березня 2023 року). Чернігів : ГО «Науково-освітній інноваційний центр суспільних трансформацій», 2023. – С 289-290. https://www.researchgate.net/profile/Natalia-Smetankina/publication/370073755_Peculiarities_of_studying_in_a_postgraduate_course_of_a_scientific_institution/links/643e592439aa471a52478d63/Peculiarities-of-studying-in-a-postgraduate-course-of-a-scientific-institution.pdf#page=289 0.2 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. – Харків. Право, 2023., 252c. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English: навч. посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти/[уклад. О.С. Часник, Л.О Голубнича, О.Ю. Кузнецова та ін.] – Харків: Право,2023 – 160с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 0.9 (друк. арк.) 4. Демченко Діна Ісхаківна, кандидат педагогічних наук, доцент Формування професійної іншомовної компетентності майбутнії юристів засобами іноземної мови у фаховій підготовці. Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано:1.6 (друк. арк.) Монографії: 1. Modern teaching methods in pedagogy and phililopy : collective monograph/Demchenko D.-Механізм впровадження ключових компетентностей у зміст професійної юридичної освіти в Україні - International Science Group.-Boston: Primedia eLaunch, 2023. 108-125 p. Available at DOI - 10.46299 0.5 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації / Demchenko D.- Pedagogical Conditions of Formation of the Intercultural Communivation of Law Students- міжнародна науково-практична дистанційна конференція 28 квіітня, Харків 2023 32-35 с.80-86. 0.3 (друк. арк.) 2. Світ наукових досліджень. випуск 23: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної ноукової інтернет - конференції (м.Тернопіль, Украіна, м.Ополе, Польща, 24-25 жовтня 2023р.) /за ред.:О. Патряк та ін. ГО "Наукова спільнота", WSZIA w Opolu. Тернопіль ФО-П Шпак В.Б. 2023. 294с.80 0.8 (друк. арк.) 5. Зайцева Маргарита Олексіївна, доктор філологічних наук, професор Когнітивний аналіз судового дискурсу Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 3.8 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Zaitseva, M. i Pelepeychenko, L. (2023). Transgression as a Communication Tool of Influence in American Courtroom Discourse. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 48 (2), 609-630. https://doi.org/10.31724/rihjj.48.2.10 1 (друк. арк.) 2. Zaitseva, M.О., Zatsnyi, Y.A. (2023). ENGLISH LANGUAGE AND SOCIAL LIFE INNOVATIONS (2010-2021) Visnyk Universitetu Imeni Alfreda Nobelya. Seriya: Filologichni Nauki, 1 (25), pp. 177-190. DOI: 10.32342/2523-4463-2023-1-25-13 0.8 (друк. арк.) 3. Zaitseva, M. Linguistic basis of producing a cognitive bias in courtroom discourse: illusory correlation-affirmative action-reverse discrimination. Вісник науки та освіти. №4(10). 2023. С. 24-36 DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-4(10)-24-36 0.85 (друк. арк.) 4. Zaitseva, M. Some observations on altering hedging phenomenon in courtroom discourse. Лінгвістика. Збірник наукових праць. №1(47), 2023. Р. 152-162. 0.7 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Зайцева М.О., Пелепейченко Л.М. Трансгресія в соціальних комунікаціях:види, причини, функції.Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції «Сучасна філологія: теорія та практика». Том ІІ (м. Київ, 28 квітня 2023 р.). Київ: Нац. акад. СБУ, 2023. С. 139-141. 0.15 (друк. арк.) 2. Zaitseva M. Courtroom Discourse as Cultural Phenomenon.На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації: тези доповідей Міжнародної науково-практичної дистантної конференції (м. Харків, 28 квітня 2023 р.). Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. C. 36-39 0.3 (друк. арк.) 6. Зелінська Ольга Ігорівна, кандидат філологічних наук, доцент Інноваційні методи викладання іноземних мов Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 6.16 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Olga Zelinska TESOL Ukraine Spotlight. Profile. Olga Zelinska. Yaroslav Mudryi National Law University, Kharkiv, Ukraine. The Word. TESOL Hawaii, May 2023, Vol. 32, Issue 3. P. 27 – 30. 0.5 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Olga Zelinska. Role of Oracy in Future Career in Law. / «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції»: Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції (22 лютого 2023 року). – Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. C. 76 – 80. 0.1 (друк. арк.) 2. Olga Zelinska. Social Advertising as a Source for Social-Emotional Learning. / Book of Convention Papers of the 2023 National TESOL-Ukraine Convention: Teaching English in Wartime: Challenges and Opportunities for Community Building and Social Change. – Lviv: ПП «Марусич», 2023. P.161 - 163. 0.1 (друк. арк.) 3. Olga Zelinska. TESOL-Ukraine Newsletter, #2, 2022 – 2023, P. 5 – 8. 0.2 (друк. арк.) 4. Olga Zelinska. Achievements and Challenges of Teaching EAP, CLIL, and EMI in Law Schools. / «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов у секторі безпеки й оборони»: Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції (Київ, 30 травня 2023 року), том 2 (Тези). Національна академія служби безпеки України, 2023. С. 91 – 94. 0.2 (друк. арк.) 5. Olga Zelinska. Language and Critical Skills Development with Social Media/ Research and Education in the Global World: Eurointegration Processes: Book of Papers of the 2023 International Forum for Young Researchers, Kharkiv, May 12, 2023 / O. M. Beketov National University of Urban Econоmy in Kharkiv, TESOL-Ukraine [and oth.]. – Kharkiv : O. M. Beketov NUUE in Kharkiv, 2023. – P. 488 – 489. 0.1 (друк. арк.) 6. T. Yakymenko, D. Lukianov, O. Zelinska. Authentic Interpretation of Laws. Risk to the Principles of Separation of Powers and Non-Retroactivity? / Research and Education in the Global World: Eurointegration Processes: Book of Papers of the 2023 International Forum for Young Researchers, Kharkiv, May 12, 2023 / O. M. Beketov National University of Urban Econоmy in Kharkiv, TESOL-Ukraine [and oth.]. – Kharkiv : O. M. Beketov NUUE in Kharkiv, 2023. – P. 157 – 159. 0.03 (друк. арк.) 7. Ye. Kononenko, Ye. Suyetnov, O. Zelinska. Migratory Species of Wild Animals as an Object of Environmental Law. / Research and Education in the Global World: Eurointegration Processes: Book of Papers of the 2023 International Forum for Young Researchers, Kharkiv, May 12, 2023 / O. M. Beketov National University of Urban Econоmy in Kharkiv, TESOL-Ukraine [and oth.]. – Kharkiv : O. M. Beketov NUUE in Kharkiv, 2023. – P. 301– 303. 0.03 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.. Харків: Право, 2023. 252c. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English : навч. посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти / [уклад.: О.С. Частник, Л.О. Голубнича, О.Ю. Кузнецова та ін.]. Харків : Право, 2023. - 160 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1.1 (друк. арк.) 7. Кузнецова Олена Юріївна, доктор педагогічних наук, професор Питання розвитку іншомовної освіти, інноваційні форми й методи навчання, компаративні педагогічні дослідження Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 6.74 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Фазан В. В., Штефан Л. А., Кузнецова О. Ю. Інтелектуальний розвиток дітей дошкільного віку в КНР. Теорія та методика навчання та виховання. 2023. № 54. С. 121-130 0.25 (друк. арк.) 2. Кузнецова О. Ю., Ткаченко Т. В., Штефан Л. А. Організація порівняльно-педагогічних досліджень у провідних країнах світу (історичний аспект). Теорія та методика навчання та виховання. 2022. № 53. С. 51–61 0.36 (друк. арк.) 3. Кузнецова О. Ю., Штефан Л. А. Оцінювання у вищій освіті: історичний розвиток й сучасні функції/ Засоби навчальної та науково-дослідної роботи, 2023, вип. 60. С. 66-75 0.5 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. E-ASSESSMENT: ASPECTS TO CONSIDER / О.Ю.Кузнецова, Л.А.Штефан, В.П.Сімонок – збірник матеріалів V Всеукраїнської науково-практичної конференції «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції» (23 лютого 2023 року). Х:НЮУ імені Ярослава Мудрого. С.135-138. 0.1 (друк. арк.) 2. Цифровізація навчального процесу у вищій освіті: актуальність / О.Ю.Кузнецова, Л.А.Штефан - ІІІ Міжнародна науково-практична інтернет-конференція «Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка» ( 22–23 лютого 2023 року). Полтава : ПУЕТ, 2023. – с.159-162 0.15 (друк. арк.) 3. Організація дистанційного навчання студентів у США (друга половина ХХ століття) Фазан В. В., Штефан Л. А., Кузнецова О. Ю. Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка: збірник тез доповідей ІІІ Міжнародної науково_практичної інтернет-конференції (м. Полтава, 22–23 лютого 2023 року). – Полтава: ПУЕТ, 2023. – с.244-250 0.15 (друк. арк.) 4. Тенденції розвитку вищої освіти в США / О.Ю.Кузнецова, Л.А.Штефан, Фазан В.В. Психолого-педагогічні проблеми вищої і середньої освіти в умовах сучасних викликів: теорія і практика : VІІ Міжнародна науковопрактична конференція (м. Харків, 16 – 18 березня 2023 р.). Харків, ХНПУ. С.168-171. 0.1 (друк. арк.) 5. Innovative Approaches and Methods in FLT: Is There a Perfect Approach?/ O.Kuznetsova, L.Shtefan. - TESOL-UKRAINE CONVENTION 2023 “TESOL UKRAINE IN WARTIME: BUILDING COMMUNITY, CREATING CHANGE” Lviv, May 26-28, 2023 P.79-80 TESOL-Ukraine National Convention, 2023 0.08 (друк. арк.) 6. Особливості організації освіти дорослих у США /О.Ю.Кузнецова, Л.А.Штефан. Освіта дорослих: світові тенденції, українські реалії та перспективи : збірник матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції (Харків, 8-9 червня 2023 р.) Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди. Харків, 2023. 223-226 с 0.1 (друк. арк.) 7. Raising the Quality of Professionally-Oriented Foreign Language Learning in Higher Education/ O.Kuznetsova, L.Shtefan. Дискурс професійної і творчої комунікації: лінгвокультурний, когнітивний, перекладацький та методичний аспекти : зб. матеріалів VІІІ Міжнар. наук.- практ. конф., 18‒19 трав. 2023 р. – Київ : КПІ ім. Ігоря Сікорського, Вид-во «Політехніка», 2023. C. 129-131. 0.1 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. – Харків. Право, 2023., 252 c. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English: навчальний посібник з англійської мови для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти авторів О. С. Частника, Л. О. Голубничої, O. Ю. Кузнецової, Т. П. Бесараб., О. І. Зелінської, С. С. Микитюк, Т. Ю. Мороз, О. П. Лисицької, Г. А. Сергєєвої. - Харків. Право, 2023, 160 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1.05 (друк. арк.) 8. Лисицька Олена Павлівна, кандидат філологічних наук, доцент Новітні тенденції та технології у викладанні іноземної мови у вишах Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 7.2 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Mykytiuk, S., Lysytska, O., Chastnyk, O., & Mykytiuk, S. (2023). Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(07), pp. 82–96. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397 0.4 (друк. арк.) 2. Lysytska O. Romantsova Y. Effective methods of teaching a foreign language: teaching experience in the frontline zone. Slovak international scientific journal# 73, (2023) ISSN 5782-5319. pp. 11-17 https://doi.org/10.5281/zenodo.8118777 0.4 (друк. арк.) 3. Силенко Ю., Романцова Я., Лисицька О., Гарбич Я. Інформаційне освітнє середовище як платформа реалізації інформаційно-комунікаційних технологій у ЗВО. Молодь і ринок. №6-7 (214-215). С. 60-69 DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4634.2023.287944 0.4 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Лисицька О.П. Самоефективність та іі зв'язок з академічною успішністю. М А Т Е Р І А Л И V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції». (23 лютого 2023) Харків, С. 139-142 0.2 (друк. арк.) 2. Лисицька О. Academic self-efficacy and the relationship with academic success. Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції "Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони”. Том I (Київ, 30 травня 2023 року) c. 153-156 0.2 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. – Харків. Право, 2023., 252 c. 3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English : посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти / [уклад.: О. С. Частник, Л. О. Голубнича, O. Ю. Кузнецова та ін.]. – Харків : Право, 2023. – С. 112 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1.1 (друк. арк.) 9. Малєєва Тетяна Євгенiвна, -, - Мова професійного спілкування як предмет навчання іноземної мови у ЗВО. Заплановано: 1 (друк.арк.) Виконано: 1.1 (друк. арк.) Монографії: 1. Демченко Д.І., Малєєва Т.Є. Механізм впровадження ключових компетентностей у зміст професійної юридичної освіти в Україні./Малєєва Т.Є.// Сучасні методи викладання в педагогіці та філології: колективна монографія. Бостон. Primedia eLaunch, 2023 – С. 108-124 0.5 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Малєєва Т.Є. Процес формування фахової іншомовної компетентності студентів-правників у закладах вищої освіти./Малєєва Т.Є.// Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції “Modern Research in Science and Education”. Чикаго. Bo Science Publisher, 2023. – C. 518 -526 0.4 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Malieieva T.Y. Implementation of mobile technology in teaching foreign languages./T/Y.Malieieva//Матеріали Міжнародної науково-практичної дистантної конференції «На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації». - Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, Харків, 2023. – С. 71-73 0.2 (друк. арк.) 10. Мельнікова Тетяна Вячеславівна, кандидат філологічних наук, доцент Інноваційні технології у викладанні іноземних мов. Дослідження з актуальних проблем філології Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 1.6 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Мельнікова Т.В. Аналіз окремих зразків англійської літературної пародії як можливих прикладів пародійного використання/ Т.В. Мельнікова // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету: зб. наук. пр. – Серія: Філологія. – Вип. 60, Т. 2 – Одеса, 2023.– С. 112 - 115. 0.6 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Мельнікова Т.В. Teaching translation and interpreting through communication and information technologies. Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони: матеріали I Міжвуз. наук.-практ. конф., м. Київ, 30 трав. 2023 р./ Нац. акад. Служби безпеки, 2023. С. 122 - 130. 0.6 (друк. арк.) 2. Мельнікова Т.В. Інформаційні технології та дистанційне навчання як невід’ємна складова мовної освіти сьогодні та у майбутньому. Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської наук.-практ. інтернет-конф., м. Харків, 23 лют. 2023 р./ Нац. юр. ун-т ім. Ярослава Мудрого, 2023. С.145 – 147. 0.2 (друк. арк.) 3. Мельнікова Т.В. Оволодіння навичками міжкультурної комунікації у контексті вивчення іноземної мови. На перетені культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації: тези доповідей Міжнародної наук.-практ. дистантної конф., м Харків, 28 квіт. 2023 р./ Нац. юр. ун-т ім.Ярослава Мудрого, 2023. С.80 – 82. 0.2 (друк. арк.) 11. Микитюк Світлана Степанівна, кандидат філологічних наук, доцент Інноваційні технології у викладанні іноземних мов Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 5.71 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Mykytiuk, S., Lysytska, O., Chastnyk, O., & Mykytiuk, S. (2023). Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(07), pp. 82–96. URL: https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397 0.4 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Moroz T., Mykytiuk S. Enhanced Testing for Education in Emergencies. Актуальнi питання гуманiтарних наук, 2023. Вип. 59. T. 2. C. 327-333. URL: https://doi.org/10.24919/2308-4863/59-2-49 0.46 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Mykytiuk S., Mykytiuk S. Project Marketplace Model for Efficient Cooperative Learning and Linguistic Skills Development in the EFL Classroom // Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції (23 лютого 2023 року). Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. C. 147-151. URL: https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/19586 0.15 (друк. арк.) 2. Mykytiuk S. Developing Resilience in Wartime Emergency Language Teaching // Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони». Том II (Тези). Київ : Нац. акад. СБУ, 2023. С. 178-181. URL: https://ela.kpi.ua/bitstream/123456789/57420/1/Maslova_Movna_mediatsiia_pereklad.pdf 0.2 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.. Харків: Право, 2023. 252 c. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English : навч. посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти / [уклад.: О. С. Частник, Л. О. Го- лубнича, O. Ю. Кузнецова та ін.]. – Харків : Право, 2023. – 160 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 0.7 (друк. арк.) 12. Місеньова Вікторія Вікторівна, кандидат філологічних наук, доцент Лінгводидактична та лінгвокультурологічна системи навчання інофонів іноземної мови у ЗВО. Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 2.3 (друк. арк.) Монографії: 1. Місеньова В.В., Липко І.П. Комунікативна компетенція перекладача та засоби її формування. Modern teaching methods in pedagogy and philology: collective monograph / Azarenkov V. – etc. – Іnternational Science Group. – USA-Boston: Primedia eLaunch, 2023. C. 485-504. DOI – 10.46299/ISG.2023.MONO.PED.1 0.5 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Bakhmat N., Sydoruk L., Poberezhets H., Misenyova V., Boyarova O., Mazur Y. Features of Using the Opportunities of the Digital Environment of the Higher Educational Institution for the Development of Future Economists' Professional Competence. Economic Affairs (New Delhi). 2023. Vol. 6, No. 01s. P. 43–50. DOI: 10.46852/0424-2513.1s.2023.6. 0.5 (друк. арк.) 2. Misenyova V., Lypko I. Interlanguage phraseological parallels with culturally marked components in the aspect of intercultural communication. Knowledge, Education, Law, Management (KELM). Lublin: ISAP, 2023. № 1 (53). P. 18–25. DOI: https://doi.org/10.51647/kelm.2023.1.4 0.5 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Misenyova V., Lypko I. The Role of Legal Idioms in Teaching English to Foreign Law Students. I Міжнародна науково-практична конференція Таврійського національного університету до 160-ї ричниці від дня народження В.І. Вернадського: матеріали міжнародної науково-практичної конференції (16-17 березня 2023 р., м. Київ). Частина 1. – Львів-Торунь: Liha-Pres, 2023. P. 201-205. DOI: https://doi.org/10.36059/978-966-397-302-9-51 0.2 (друк. арк.) 2. Місеньова В.В. Інтерактивне навчання іноземної мови професійного спрямування у немовному ЗВО. На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації: тези доповідей Міжнародної науково-практичної дистантної конференції (28 квітня 2023 р.). Харків: НЮУ імені Ярослава Мудрого, 2023. С. 84-87. 0.3 (друк. арк.) 3. Місеньова В.В. Навчання перекладу з використанням інформаційно-комунікаційних технологій. Викладання мов у закладах вищої освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки: тези ХХV Міжнародної науково-практичної конференції (1–2 червня 2023 року, м. Харків, Україна). [Електронний ресурс]. – Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2023. С. 106-109. 0.2 (друк. арк.) 4. Місеньова В.В. Фонові знання перекладача як навчальний ресурс при перекладі текстів юридичної тематики. Тези доповідей Міжвузівського заочного методичного семінару «Застосування технологій дистанційного навчання у закладах вищої освіти при викладанні іноземної мови професійного спілкування в умовах воєнного часу: переваги та недоліки, проблемні питання, перспективи розвитку» (21 лютого 2023). Харків: Національна академія національної гвардії України, 2023. С. 65-67. 0.1 (друк. арк.) 13. Мороз Тетяна Юріївна, кандидат філологічних наук, доцент Актуальні питання морфології сучасної української мови. Проблеми організації освітнього процесу в умовах війни. Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 6.16 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Moroz T., Mykytiuk S. Enhanced Testing for Education in Emergencies. Актуальнi питання гуманiтарних наук, 2023. Вип. 59. T. 2. C. 327-333. https://doi.org/10.24919/2308-4863/59-2-49 0.46 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Moroz T. Асиметричне співвідношення семантики та граматики на прикладі морфологічних категорій іменника.// Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції : матеріали V Всеукр. наук.-практ. конф. (23 лют. 2023 р.) / Нац. юрид. ун-т ім. Ярослава Мудрого, Каф. інозем. мов ; орг. ком. Д. В. Лученко [та ін.] . - Харків : Нац. юрид. ун-т ім. Ярослава Мудрого, 2023. C. 147-151. URL:https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/19586 0.3 (друк. арк.) 2. Мороз Т.Ю. Освіта в умовах війни. Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка : збірник тез доповідей ІІІ Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції (м. Полтава, 22–23 лютого 2023 року). – Полтава : ПУЕТ, 2023. С.180-184 0.2 (друк. арк.) 3. Мороз Т.Ю. Співвідношення семантики та граматики на рівні морфологічного компонента міжрівневої граматичної категорії істоти/неістоти // Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони». Том II (Тези). Київ : Нац. акад. СБУ, 2023. С. 198-201 0.3 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін..– Харків: Право, 2023. 252 c 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English: навч.посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти/[уклад.: О.С. Частник, Л.О. Голубнича, О.Ю. Кузнецова та ін.]. – Харків: Право, 2023. – 160 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1.1 (друк. арк.) 14. Мошинська Олена Юліївна, кандидат філософських наук, доцент Проблеми розвитку філософської освіти у ХХІ столітті. Інноваційні технології у викладанні іноземних мов. Дослідження з актуальних проблем філології Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 5.27 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Kadaner O., Moshynska O. Development of Journalism in the Philosophical Space.// Slovak international scientific journal. №68 2023. pp. 35-40 0.25 (друк. арк.) 2. Kadaner O., Moshynska O. Current Problems of Education. //The Scientific Heritage. Philosophical sciences. Vol.5, № 105. 2023, pp.79-83 0.25 (друк. арк.) 3. Moshynska O. The Problem of the Specificity of the Humanities.//The Scientific Heritage. Philosophical sciences. № 118. 2023, pp. 50-53 0.5 (друк. арк.) 4. Holubnycha, L., Besarab, T., & Moshynska, O. (2023). Development of European Educational Policy: Legal Foundations. Educational Challenges, 28(2), 97-114. 0.4 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. O. Moshynska. Writing An Essay As A Method To Develop Critical Thinking.// Мовна Освіта Фахівця: Сучасні Виклики Та Тенденції : Матеріали V Всеукр. Наук.-Практ. Конф. (23 Лют. 2023 Р.) / Нац. Юрид. Ун-Т Ім. Ярослава Мудрого, Каф. Інозем. Мов ; Орг. Ком. Д. В. Лученко [Та Ін.] . - Харків : Нац. Юрид. Ун-Т Ім. Ярослава Мудрого, 2023. pp.163-167 0.25 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. – Харків. Право, 2023., 252 c. 2.3 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1.32 (друк. арк.) 15. Нестеренко Ксенія Вікторівна, кандидат філологічних наук, доцент Філософські основи лінгвістичного аналізу текстів, методика викладання англійської мови Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 4.25 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Kovalenko I., Nesterenko K. On the specifics of education in modern Ukraine. EUROMENTOR. Vol.XIV, No 1, March 2023. pp. 42 - 49 0.3 (друк. арк.) 2. I Kovalenko, Y Meliakova, E Kalnytskyi,K.Nesterenko. The Experience of Philosophizing in Emergency Conditions: Specifics and Perspectives Cogito, 2022. Vol.14, № 3, pp 44-62 0.3 (друк. арк.) 3. Kovalenko, I., Meliakova, Y., Kalnytskyi, E., Nesterenko, K. Postpanopticon: Control and Media in the New Digital Reality (2023) Filosofija, Sociologija, 34 (3), pp. 219-227. 0.3 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Nesterenko К. Speaking skills development in esp students through online learning in emergency conditions. Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції (23 лютого 2023 року). – Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. С. 171-174 0.1 (друк. арк.) 2. Nesterenko К. Academic consultations in emergency learning conditions. Тези доповідей Міжвузівського заочного методичного семінару: Застосування технологій дистанційного навчання у закладах вищої освіти при викладанні іноземної мови професійного спілкування в умовах воєнного часу: переваги та недоліки, проблемні питання, перспективи розвитку – Харків: Національна академія Національної гвардії України, 2023.С.75-76 0.1 (друк. арк.) 3. Nesterenko К. Psychological factor in teaching and learning process in emergency conditions. Teaching English in wartime: challenges and opportunities for community building and social change: Book of Convention Papers / Comp. O.Illenko, M.Tsehelska, Liliia Kuznetsova. – Lviv : ПП „Марусич”, 2023. – 193 p. P. 98 -99. 0.1 (друк. арк.) 4. Ksenia Nesterenko, Kadir Çeşitli. From local conceptions to global understanding: ideas of Ukrainian and Turkish educationalists about learning. Research and education in the global world: eurointegration processes: Book of papers of the 2023 International Forum for Young Researchers, Kharkiv, May 12, 2023 / O. M. Beketov National University of Urban Econоmy in Kharkiv, TESOL-Ukraine [and oth.]. – Kharkiv : O. M. Beketov NUUE in Kharkiv, 2023. – 508 p. P. 392 - 393 0.05 (друк. арк.) 5. Нестеренко К. Особливості вживання і навчання мілітарній лексиці в сучасних умовах війни в Україні. АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОЇ ЛІНГВІСТИКИ ТА ВИКЛАДАННЯ ІНОЗЕМНИХ МОВ В СЕКТОРІ БЕЗПЕКИ Й ОБОРОНИ (Київ, 30 травня 2023 року) Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони». Том II (Тези). Київ : Нац. акад. СБУ, 2023. с.206-208 0.1 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.].– Харків. Право, 2023., 252c. 2.3 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 0.6 (друк. арк.) 16. Романцова Яна Володимирівна, кандидат філологічних наук, доцент Сучасні методики викладання іноземних мов у немовних вузах. Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 6 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Lysytska O., Romantsova Ya. Effective motivational methods of teaching a foreign language: teaching experience in the frontline zone. Slovak international scientific journal. №73, 2023 P. 11 – 17 Index Copernicus, Global Impact Factor, Scientific Indexing Services, International Scientific Indexing, Open Academic Journals Index 0.4 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Силенко Ю., Романцова Я., Лисицька О., Гарбич Я. Інформаційне освітнє середовище як платформа реалізації інформаційно-комунікаційних технологій у ЗВО. Молодь і ринок, № 6-7 (214-215). 2023. С. 52 - 62 Index Copernicus International, ERIH PLUS, кат. «Б» 0.4 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Ya.Romantsova. Foreign language learning motivation by means of portfolio. // Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції (Харків, 23 лютого 2023 року). – Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. – C. 230-235 0.3 (друк. арк.) Навчальні посібники: 1. ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s. [уклад.: О.С.Частник, О.П.Лисицька, С.С.Микитюк, Т.Ю.Мороз та ін.]. – Харків: Право, 2023. – 252 с. 2.3 (друк. арк.) 2. Proficiency in Legal English: посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти / [уклад.: О. С.Частник, Л.О.Голубнича, O.Ю.Кузнецова та ін.]. – Харків: Право, 2023. – 112 с. 1.5 (друк. арк.) Інше: 1. Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing 1.1 (друк. арк.) 17. Сорока Наталя Анатоліївна, кандидат психологічних наук, доцент Психологічні умови та методичні аспекти навчання іноземної мови Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 2.03 (друк. арк.) Монографії: 1. Soroka, N.A. Psychological background of teaching foreign languages to students majoring in law in framework of professional intercultural competence formation/ Soroka, N.A, Shchokina, T.M// Трансформація суспільних відносин в умовах цивілізаційних змін: колективна монографія. Харків:СГ НТМ "Новий курс", 2023. С. 31-40 0.71 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Kostikova, I., Holubnycha, L., Sytnykova, Y., Shchokina, T., Soroka, N., & Tarasova,S.(2023). University Teachers' Psychological State During the Stress of Online Education after Pandemic in Wartime in Ukraine. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 18(13), pp.152-162 0.3 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N. (2023) The anthropological approach to education and modern training and learning methodology. Educational Challenges, 28(1),pp. 58-71 0.3 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Сорока, Н.А. Інноваційні методи навчання іншомовної мовленнєвої компетентності студентів/ Сорока, Н.А., Щокіна, Т.М.// Тези доповідей Міжвузівського заочного методичного семінару "Застосування технологій дистанційного навчання у закладах вищої освіти при викладанні іноземної мови професійного спілкування в умовах воєнного часу:переваги та недоліки, проблемні питання, перспективи розвитку. 21 лютого 2023 року. Харків: Національна академія Національної гвардії України, 2023. С. 105-110 0.15 (друк. арк.) 2. Сорока, Н.А. Роль новітніх інформаційно-комунікаційних технологій у навчанні іноземної мови /Сорока, Н.А., Щокіна, Т.М.// Матеріали V Всеукраїнської інтернет-конференції "Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції" 23 лютого 2023 року. Харків: НЮУ імені Ярослава Мудрого, кафедра іноземних мов, 2023. С. 251-257 0.16 (друк. арк.) 3. Soroka, N.A.Role ofnew information and communication technologies in foreign language teaching / Soroka, N.A., Shchokina, T.M.//Ресурсно-орієнтоване навчання в "3D": доступність, діалог, динаміка// збірник тез доповідей III Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 22-23 лютого 2023 року. Полтава: ПУЕТ, 2023. С. 572-578. 0.21 (друк. арк.) 4. Сорока, Н.А.Проблеми виникнення та подолання психологічних бар'єрів під час вивчення іноземної мови у вишах//Тези доповідей Міжнародної науково-практичної дистанційної конференції "На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації" 28 квітня 2023 року. Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. С.135-139 0.2 (друк. арк.) 18. Черкашин Сергій Володимирович, доктор педагогічних наук, доцент Основні тенденції становлення і розвитку сучасної університетської освіти Німеччини як наслідки взаємодії політичних, соціально-економічних і соціо-культурних чинників і розвитку німецької і світової педагогічної, психологічної і філософської теорії Заплановано: - Виконано: 0.5 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Черкашин С.В. Сучасний стан дуальної педагогічної освіти в Німеччині та перспективи її впровадження в Україні. Інноваційна педагогіка. Науковий журнал. Випуск 59. С.17-23. URL: https://doi.org/10.32782/2663-6085 0.5 (друк. арк.) 19. Щокіна Тетяна Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент Методичні та психологічні аспекти навчання іноземної мови Заплановано: 1.5 (друк.арк.) Виконано: 2.03 (друк. арк.) Монографії: 1. Shchokina, T.M. Psychological background of teaching foreign languages to students majoring in law in framework of professional intercultural competence formation /Soroka, N.A., Shchokina, T.M. // Трансформація суспільних відносин в умовах цивілізаційних змін: колективна монографія. Харків: СГ НТМ «Новий курс», 2023. С. 31- 40. 0.71 (друк. арк.) Наукові статті: 1. Kostikova, I., Holubnycha, L., Sytnykova, Y., Shchokina, T., Soroka, N., & Tarasova, S. (2023). University Teachers’ Psychological State During the Stress of Online Education after Pandemic in Wartime in Ukraine. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 18(13), pp. 152–162. 0.3 (друк. арк.) Наукові статті у фаховому виданні: 1. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N. (2023). The anthropological approach to education and modern training and learning methodology. Educational Challenges, 28(1), pp. 58-71. 0.3 (друк. арк.) Тези наукових доповідей та повідомлень: 1. Щокіна, Т.М. Інноваційні методи навчання іншомовної мовленнєвої компетентності студентів / Сорока, Н.А., Щокіна, Т.М. // Тези доповідей Міжвузівського заочного методичного семінару «Застосування технологій дистанційного навчання у закладах вищої освіти при викладанні іноземної мови професійного спілкування в умовах воєнного часу: переваги та недоліки, проблемні питання, перспективи розвитку» 21 лютого 2023 року. Харків: Національна академія Національної гвардії України, 2023. С. 105-110. 0.15 (друк. арк.) 2. Щокіна, Т.М. Роль новітніх інформаційно-комунікаційних технологій у навчанні іноземної мови / Сорока, Н.А., Щокіна, Т.М. // Матеріали V Всеукраїнської інтернет-конференції «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції» 23 лютого 2023 року. Харків: НЮу імені Ярослава Мудрого, кафедра іноземних мов, 2023. С. 251-257. 0.16 (друк. арк.) 3. Shchokina,T.M. Role of new information and communication technologies in foreign language teaching /Soroka, N.A., Shchokina, T.M. // Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка // збірник тез доповідей III Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 22-23 лютого 2023 року. Полтава: ПУЕТ, 2023. С. 572-578. 0.21 (друк. арк.) 4. Щокіна, Т.М. Роль психологічних факторів при навчанні іноземних мов у немовних закладах вищої освіти // На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації: тези доповідей Міжнародної науково-практичної дистантної конференції. Харків: Національній юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. С. 160-162. 0.2 (друк. арк.)
-
-
-
-
В наукових публікаціях досліджуються актуальні лінгводидактичні проблеми, пов'язані з викладанням іноземної мови професійного спрямування студентам-юристам та аспірантам правової спеціалізації у сучасному цифровому освітньому середовищі. Зокрема використання хмарних технологій на онлайн-заняттях та під час самостійної роботи студентів, при формуванні окремих мовленнєвих навичок, формування soft-skills при викладанні предмету "Іноземна мова" та інші питання, що постають перед викладачем в сучасних умовах. Наукова новизна отриманих результатів полягає у тому, що теоретично обґрунтовані та запропоновані методи використання іноземної мови як засобу викладання з подальшим розвитком іноваційних технологій викладання іноземних мов для студентів-юристів, здійснено комплексноий аналіз доцільністі впровадження сучасних інформаційних та комп’ютерних технологій, мультимедійних засобів та передових методик у процесі опанування іноземної мови аудиторно, дистанційно та для самостійного вивчення, у виявленні перспектив підвищення ефективності іншомовної освіти шляхом використання можливостей мережі Інтернет, автоматичних систем перевірки та оцінювання знань, комп’ютерної техніки. Схарактеризовано електронне навчання на вищому рівні під час та після пандемії; розкрито досвід викладання іноземної мови в умовах воєнного стану; здійснено детальне дослідження психофізіологічної адаптації студентів до навчання в Україні воєнного часу; роблено аналіз визначень науковцями другої половини ХХ – початку ХХІ століття предмету дидактики; у широких хронологічних межах досліджено розвиток компетентнісного та системно-діяльнісного підходів до навчання. Виявлено особливості трансформації педагогіки вищої освіти через модель змішаного навчання.
Частник Олександр Станіславович, кандидат мистецтвознавства, доцент, завідувач кафедри Проєкт ЄС Еразмус+ «Розкриття трансформативного потенціалу українських університетів для розбудови кліматично нейтральних та сталих міст» (« Unlocking the Transformative potential of Ukrainian Universities towards climate neutral and sustainable cities») номер проєкту№ 101083099 – UNICITIES – ERАSMUS-EDU-2022-CBHE (Грантова Угода № 101083099 — UNICITIES). Сума гранту для НЮУ87 787 Євро. Координатор проєкту від НЮУ. Зайцева Маргарита Олексіївна, доктор філологічних наук, професор, доцент У червні 2023 р. подавала заявку-обґрунтування та план-проспект дослідницької роботи на участь у гранті від некомерційної фінської організації «Jenny and Antti Wihuri Foundation» для написання статті «Courtroom discourse as a mirror of Finnish society». Заявку та план дослідницької роботи було розглянуто на конкурсній основі. У вересні 2023 р. була надана відповідь від виконавчого директора організації Arto Mäenmaa про не надання гранту від «Jenny and Antti Wihuri Foundation».
-
-
-
-
-
-
23.02.2023 Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тренди: V Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція. Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого 17.05.2023 Наука у мінливому світі: актуальні дослідження молодих науковців: Х Всеукраїнська науково-практична конференція. Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого
Міжнародні: 22.02.2023 - 23.02.2023 Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка: ІІІ Міжнародна науково-практична інтернет-конференціїя Україна, Полтава, Полтавський університет економіки і торгівлі 6 викладачів 16.03.2023 - 18.03.2023 Психолого-педагогічні проблеми вищої і середньої освіти в умовах сучасних викликів: теорія і практика : VІІ Міжнародна науково практична конференція Україна, Харків, ХНПУ імені Г.С.Сковороди 1 викладач 16.03.2023 - 17.03.2023 I Міжнародна науково-практична конференція Таврійського національного університету до 160-ї ричниці від дня народження В.І. Вернадського Україна, м. Київ 1 викладач 22.03.2023 Березневий науковий дискурс 2023 на тему: «Детермінанти посилення ролі освіти у повоєнному відновленні України»: Міжнародна науково-практична конференція для освітян Україна, Чернігів,ГО «Науково-освітній інноваційний центр суспільних трансформацій» 1 викладач 20.04.2023 II Міжнародна науково-практична конференція "Сучасні філологічні і методичні студії: проблематика і перспективи" Україна, м.Харків 1 викладач 12.05.2023 Research and Education in the Global World: Eurointegration Processes: 2023 International Forum for Young Researchers Україна, Харків 2 викладачі 18.05.2023 - 19.05.2023 «Дискурс професійної і творчої комунікації: лінгвокультурний, когнітивний, перекладацький та методичний аспекти»: VІІІ Міжнар. наук.- практ. конференція Україна, Київ : КПІ ім. Ігоря Сікорського 1 викладач 25.05.2023 - 26.05.2023 National TESOL-Ukraine Convention: Teaching English in Wartime: Challenges and Opportunities for Community Building and Social Change Україна, Львів 3 викладачі 01.06.2023 - 02.06.2023 ХХV Міжнародна науково-практична конференція «Викладання мов у закладах вищої освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки» Україна, м. Харків, ХНУ імені В.Н. Каразіна 1 викладач 08.06.2023 - 09.06.2023 Освіта дорослих: світові тенденції, українські реалії та перспективи : ІІ Міжнародна науково-практична конференція Україна, Харків, ХНПУ імені Г.С.Сковороди 1 викладач 15.09.2023 Co-evolution of Business and University: new realities and new practices. Синергія результатів проєктів Erasmus+ KA2 (Розвиток потенціалу вищої освіти та Стратегічні партнерства) Україна, Національний Еразмус+ офіс в Україні. Міжнародний науково-технічний університет ім. Ак. Юрія Бугая. Київ. 1 викладач Всього: 11 конференцій/ 19 викладачів Всеукраїнські: 21.02.2023 Міжвузівський заочний методичний семінар «Застосування технологій дистанційного навчання у закладах вищої освіти при викладанні іноземної мови професійного спілкування в умовах воєнного часу: переваги та недоліки,проблемні питання, перспективи розвитку» Україна, Харків: Національна академія національної гвардії України 4 викладачі 23.02.2023 Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тренди: V Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція. Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого 13 викладачів 28.04.2023 Сучасна філологія: теорія та практика Україна, Україна, м. Київ, Національна академія СБУ 5 викладачів 28.04.2023 На перетині культур: сучасні тенденції в міжнародній комунікації Україна, Україна, м. Харків, Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого 5 викладачів 30.05.2023 І Міжвузівська науково-практична конференція "Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони". Україна, Київ, Національна академія служби безпеки України. Навчально-науковий гуманітарний інститут. 7 викладачів 26.10.2023 Тенденції професійного розвитку особистості майбутнього фахівця в умовах сьогодення Україна, Харків 4 викладачі Всього: 6 конференцій/ 19 викладачів ВСЬОГО: 17 конференцій/19 викладачів
Частник Олександр Станіславович 2nd drop-in session TWINNING «Можливості від FutureLearn та запуск програми подвійних дипломів у TWINNING» 21.02.2023 Велика Британія, Cormack Сonsultancy Group. (online) UniCities Transition Lab Forum. Sustainable rebuilding and revitalisation of Ukraine, green reconstruction of Ukrainian cities 23.05.2023 Швеція, Erasmus+ UniCities Project (online) EUA webinar series – A new ERA for universities (I) 22.09.2023 Бельгія, Вебінар Європейської асоціації університетів (online) Swedish-Ukrainian Contact Seminar 2023. A digital conference on education and research. 03.10.2023 - 04.10.2023 Швеція, Swedish Council for Higher Education & National Erasmus+ Office in Ukraine (online) Best Practices in Sustainability Education 25.10.2023 Литва, Cormack Consultancy Group, British Embassy in Vilnius, Lithuanian Research Council. Вільнюс (online) Голубнича Людмила Олександрівна THE X INTERNATIONAL SWS CONFERENCE ON SOCIAL SCIENCES 23.08.2023 - 24.08.2023 Австрія, Відень, Schönbrunn Palace Демченко Діна Ісхаківна Міжнародна міждісциплінарнаінтернет - конференція 24.11.2023 - 25.11.2023 Польща, Украіна , Тернопіль, Ополе Малєєва Тетяна Євгенiвна ІІІ Міжнародна науково-практична конференція “Modern Research in Science and Education” 09.11.2023 - 11.11.2023 США, Чикаго Всього: 8 конференцій/ 4 викладачі
Демченко Д.І., Малєєва Т.Є. Механізм впровадження ключових компетентностей у зміст професійної юридичної освіти в Україні // Modern teaching methods in pedagogy and phililopy : collective monograph/Demchenko D.- - International Science Group.-Boston: Primedia eLaunch, 2023. 108-125 p. Available at DOI - 10.46299 Boston 2023 Демченко Діна Ісхаківна 0.5 (друк. арк.) Малєєва Тетяна Євгенiвна 0.5 (друк. арк.) Місеньова В.В., Липко І.П. Комунікативна компетенція перекладача та засоби її формування. Modern teaching methods in pedagogy and philology: collective monograph / Azarenkov V. – etc. – Іnternational Science Group. – USA-Boston: Primedia eLaunch, 2023. C. 485-504. DOI – 10.46299/ISG.2023.MONO.PED.1 США Місеньова Вікторія Вікторівна 0.5 (друк. арк.) Soroka, N.A., Shchokina, T.M. Psychological background of teaching foreign languages to students majoring in law in framework of professional intercultural competence formation/ Soroka, N.A, Shchokina, T.M// Трансформація суспільних відносин в умовах цивілізаційних змін: колективна монографія. Харків:СГ НТМ "Новий курс", 2023. С. 31-40 Україна Сорока Наталя Анатоліївна 0.71 (друк. арк.) Щокіна Тетяна Миколаївна 0.71 (друк. арк.) Загалом 3/2,92 друк.арк.
-
ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. -Харків. Право, 2023., 252c. Частник Олександр Станіславович 2,3 (друк. арк.) Бесараб Тетяна Петрівна 2,3 (друк. арк.) Голубнича Людмила Олександрівна 2,3 (друк. арк.) Зелінська Ольга Ігорівна 2,3 (друк. арк.) Кузнецова Олена Юріївна 2,3 (друк. арк.) Лисицька Олена Павлівна 3 (друк. арк.) Микитюк Світлана Степанівна 2,3 (друк. арк.) Мороз Тетяна Юріївна 2,3 (друк. арк.) Мошинська Олена Юліївна 2,3 (друк. арк.) Нестеренко Ксенія Вікторівна 2,3 (друк. арк.) Романцова Яна Володимирівна 2,3 (друк. арк.) Proficiency in Legal English: навч. посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти/[уклад. О.С. Часник, Л.О Голубнича, О.Ю. Кузнецова та ін.] – Харків: Право,2023 – 160с. Частник Олександр Станіславович 1,5 (друк. арк.) Бесараб Тетяна Петрівна 1,5 (друк. арк.) Голубнича Людмила Олександрівна 1,5 (друк. арк.) Зелінська Ольга Ігорівна 1,5 (друк. арк.) Кузнецова Олена Юріївна 1,5 (друк. арк.) Лисицька Олена Павлівна 1,5 (друк. арк.) Микитюк Світлана Степанівна 1,5 (друк. арк.) Мороз Тетяна Юріївна 1,5 (друк. арк.) Романцова Яна Володимирівна 1,5 (друк. арк.) Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing Частник Олександр Станіславович 1 (друк. арк.) Бесараб Тетяна Петрівна 0,6 (друк. арк.) Голубнича Людмила Олександрівна 0,9 (друк. арк.) Зелінська Ольга Ігорівна 1,1 (друк. арк.) Кузнецова Олена Юріївна 1,05 (друк. арк.) Лисицька Олена Павлівна 1,1 (друк. арк.) Микитюк Світлана Степанівна 0,7 (друк. арк.) Мороз Тетяна Юріївна 1,1 (друк. арк.) Мошинська Олена Юліївна 1,32 (друк. арк.) Нестеренко Ксенія Вікторівна 0,6 (друк. арк.) Романцова Яна Володимирівна 1,1 (друк. арк.)
1. Бесараб Тетяна Петрівна (3/1.5) 2. Голубнича Людмила Олександрівна (5/2.5) 3. Зайцева Маргарита Олексіївна (4/3.35) 4. Зелінська Ольга Ігорівна (1/0.5) 5. Кузнецова Олена Юріївна (3/1.11) 6. Лисицька Олена Павлівна (3/1.2) 7. Малєєва Тетяна Євгенiвна (1/0.4) 8. Мельнікова Тетяна Вячеславівна (1/0.6) 9. Микитюк Світлана Степанівна (2/0.86) 10. Місеньова Вікторія Вікторівна (2/1) 11. Мороз Тетяна Юріївна (1/0.46) 12. Мошинська Олена Юліївна (4/1.4) 13. Нестеренко Ксенія Вікторівна (3/0.9) 14. Романцова Яна Володимирівна (2/0.8) 15. Сорока Наталя Анатоліївна (2/0.6) 16. Частник Олександр Станіславович (3/1) 17. Черкашин Сергій Володимирович (1/0.5) 18. Щокіна Тетяна Миколаївна (2/0.6) Загалом: 30/19.28
1. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Y., Romaniuk, S., Sytnykova, Y., Ahibalova, T., & Alpatova, O. (2022). The Effectiveness of Mobile Learning Technology at the Tertiary Level During Conflicts. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 16(23), pp. 148–160. (Scopus) https://doi.org/10.3991/ijim.v16i23.337 93 Австрія, особистий внесок: Бесараб Тетяна Петрівна 0.4 (друк. арк.) Голубнича Людмила Олександрівна 0.5 (друк. арк.) 2. Kostikova, I., Holubnycha, L., Marmaza, O., Budianska, V., Pochuieva, O., & Marykivska, H. (2023). Real Country Experiences: On-line Teaching in Wartime after Pandemic in Ukraine. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(03), pp. 123– 134. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i03.36419 Австрія, особистий внесок: Голубнича Людмила Олександрівна 0.5 (друк. арк.) 3. Kostikova, I., Holubnycha, L., Sytnykova, Y., Shchokina, T., Soroka, N., & Tarasova, S. (2023). University Teachers’ Psychological State During the Stress of Online Education after Pandemic in Wartime in Ukraine. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 18(13), pp. 152–162. https://doi.org/10.3991/ijet.v18i13.39825 Австрія, особистий внесок: Голубнича Людмила Олександрівна 0.4 (друк. арк.) Сорока Наталя Анатоліївна 0.3 (друк. арк.) Щокіна Тетяна Миколаївна 0.3 (друк. арк.) 4. Zaitseva, M. i Pelepeychenko, L. (2023). Transgression as a Communication Tool of Influence in American Courtroom Discourse. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 48 (2), 609-630. https://doi.org/10.31724/rihjj.48.2.10 Хорватія, особистий внесок: Зайцева Маргарита Олексіївна 1 (друк. арк.) 5. Zaitseva, M.О., Zatsnyi, Y.A. (2023). ENGLISH LANGUAGE AND SOCIAL LIFE INNOVATIONS (2010-2021) Visnyk Universitetu Imeni Alfreda Nobelya. Seriya: Filologichni Nauki, 1 (25), pp. 177-190. DOI: 10.32342/2523-4463-2023-1-25-13 Україна, особистий внесок: Зайцева Маргарита Олексіївна 0.8 (друк. арк.) 6. Mykytiuk, S., Lysytska, O., Chastnyk, O., & Mykytiuk, S. (2023). Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(07), pp. 82–96. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397 Austria, особистий внесок: Лисицька Олена Павлівна 0.4 (друк. арк.) Микитюк Світлана Степанівна 0.4 (друк. арк.) Частник Олександр Станіславович 0.4 (друк. арк.) 7. Bakhmat N., Sydoruk L., Poberezhets H., Misenyova V., Boyarova O., Mazur Y. Features of Using the Opportunities of the Digital Environment of the Higher Educational Institution for the Development of Future Economists' Professional Competence. Economic Affairs (New Delhi). 2023. Vol. 6, No. 01s. P. 43–50. DOI: 10.46852/0424-2513.1s.2023.6. Індія, особистий внесок: Місеньова Вікторія Вікторівна 0.5 (друк. арк.) 8. I Kovalenko, Y Meliakova, E Kalnytskyi,K.Nesterenko. The Experience of Philosophizing in Emergency Conditions: Specifics and Perspectives Cogito, 2022. Vol.14, № 3, pp 44-62 Румунія, особистий внесок: Нестеренко Ксенія Вікторівна 0.3 (друк. арк.) 9. Kovalenko, I., Meliakova, Y., Kalnytskyi, E., Nesterenko, K. Postpanopticon: Control and Media in the New Digital Reality (2023) Filosofija, Sociologija, 34 (3), pp. 219-227. Литва, 0.3 (друк. арк.) особистий внесок: Нестеренко Ксенія Вікторівна 0.3 (друк. арк.) 10. Ilinitska, N., Shcherbakov, Ya., Chastnyk, O., Shchokin, R., Hlazunova, I. Development of Higher Education Institutions and Online Communication with Students in Modern Conditions. Journal of Curriculum and Teaching. 2023. V. 12, No 2. P. 65-73. URL: https://doi.org/10.5430/jct.v12n2p65 Канада, особистий внесок: Частник Олександр Станіславович 0.2 (друк. арк.) 11. Holubnycha, L., Besarab, T., & Moshynska, O. (2023). Development of European Educational Policy: Legal Foundations. Educational Challenges, 28(2), 97-114. (Index Copernicus, кат Б.) особистий внесок: Голубнича Л.О. - 0,5 друк.арк. Бесараб Т.П. - 0,4 друк. арк. Мошинська О.Ю. 0,4 друк.арк. 12. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N. (2023). The anthropological approach to education and modern training and learning methodology. Educational Challenges, 28(1), 58-71. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2023.28.1.05 особистий внесок: Голубнича Л.О. - 0,6 друк.арк. Щокіна Т.М. - 0,3 друк. арк. Сорока Н.А. - 0,3 друк.арк. 13. Demchenko D. Modern teaching methods in pedagogy and phililopy : collective monograph/Demchenko D.-Механізм впровадження ключових компетентностей у зміст професійної юридичної освіти в Україні - International Science Group.-Boston: Primedia eLaunch, 2023. 108-125 p. Available at DOI - 10.46299 Boston 2023, особистий внесок: Демченко Д.І. 0.5 (друк. арк.) Малєєва Т. Є. 0.5 (друк. арк.) 14. Демченко Д.І. Світ наукових досліджень. випуск 23: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної ноукової інтернет - конференції (м.Тернопіль, Украіна, м.Ополе, Польща, 24-25 жовтня 2023р.) /за ред.:О. Патряк та ін. ГО "Наукова спільнота", WSZIA w Opolu. Тернопіль ФО-П Шпак В.Б. 2023. 294с.80 Польща, Украіна , особистий внесок: Демченко Д.І. 0.8 (друк. арк.) 15. Zaitseva, M. Linguistic basis of producing a cognitive bias in courtroom discourse: illusory correlation-affirmative action-reverse discrimination. Вісник науки та освіти. №4(10). 2023. С. 24-36 DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-4(10)-24-36 Україна, особистий внесок: Зайцева М.О. 0.85 (друк. арк.) 16. Zaitseva, M. Some observations on altering hedging phenomenon in courtroom discourse. Лінгвістика. Збірник наукових праць. №1(47), 2023. Р. 152-162. Україна, особистий внесок: Зайцева М.О. 0.7 (друк. арк.) 17. Фазан В. В., Штефан Л. А., Кузнецова О. Ю. Інтелектуальний розвиток дітей дошкільного віку в КНР. Теорія та методика навчання та виховання. 2023. № 54. С. 121-130 Україна, особистий внесок: Кузнецова О. Ю. 0.25 (друк. арк.) 18. Кузнецова О. Ю., Ткаченко Т. В., Штефан Л. А. Організація порівняльно-педагогічних досліджень у провідних країнах світу (історичний аспект). Теорія та методика навчання та виховання. 2022. № 53. С. 51–61 Україна, особистий внесок: Кузнецова О. Ю. 0.36 (друк. арк.) 19. Кузнецова О. Ю., Штефан Л. А. Оцінювання у вищій освіті: історичний розвиток й сучасні функції/ Засоби навчальної та науково-дослідної роботи, 2023, вип. 60. С. 66-75 Україна, особистий внесок: Кузнецова О. Ю. 0.5 (друк. арк.) 20. Lysytska O. Romantsova Y. Effective methods of teaching a foreign language: teaching experience in the frontline zone. Slovak international scientific journal# 73, (2023) ISSN 5782-5319. pp. 11-17 https://doi.org/10.5281/zenodo.8118777 Slovakia, особистий внесок: Лисицька О. П. 0.4 (друк. арк.) Романцова Я. В. 0.4 (друк. арк.) 21. Силенко Ю., Романцова Я., Лисицька О., Гарбич Я. Інформаційне освітнє середовище як платформа реалізації інформаційно-комунікаційних технологій у ЗВО. Молодь і ринок. №6-7 (214-215) с. 60-69 DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4634.2023.287944 Україна, особистий внесок: Лисицька О. П. 0.4 (друк. арк.) Романцова Я. В. 0.4 (друк. арк.) 22. Малєєва Т.Є. Процес формування фахової іншомовної компетентності студентів-правників у закладах вищої освіти./Малєєва Т.Є.// Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції “Modern Research in Science and Education”. Чикаго. Bo Science Publisher, 2023. – C. 518 -526 США, особистий внесок: Малєєва Т.Є. 0.4 (друк. арк.) 23. Мельнікова Т.В. Аналіз окремих зразків англійської літературної пародії як можливих прикладів пародійного використання/ Т.В. Мельнікова // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету: зб. наук. пр. – Серія: Філологія. – Вип. 60, Т. 2 – Одеса, 2023.– С. 112 - 115. Україна, особистий внесок: Мельнікова Т.В. 0.6 (друк. арк.) 24. Moroz T., Mykytiuk S. Enhanced Testing for Education in Emergencies. Актуальнi питання гуманiтарних наук, 2023. Вип. 59. T. 2. C. 327-333. URL: https://doi.org/10.24919/2308-4863/59-2-49 Україна, особистий внесок: Мороз Т.Ю. 0.46 (друк. арк.) Микитюк С.С. 0.46 (друк. арк.) 25. Місеньова В.В., Липко І.П. Комунікативна компетенція перекладача та засоби її формування. Modern teaching methods in pedagogy and philology: collective monograph / Azarenkov V. – etc. – Іnternational Science Group. – USA-Boston: Primedia eLaunch, 2023. C. 485-504. DOI – 10.46299/ISG.2023.MONO.PED.1 США, особистий внесок: Місеньова В.В. 0.5 (друк. арк.) 26. Misenyova V., Lypko I. Interlanguage phraseological parallels with culturally marked components in the aspect of intercultural communication. Knowledge, Education, Law, Management (KELM). Lublin: ISAP, 2023. № 1 (53). P. 18–25. DOI: https://doi.org/10.51647/kelm.2023.1.4 Польща особистий внесок: Місеньова В.В. 0.5 (друк. арк.) 27. Misenyova V., Lypko I. The Role of Legal Idioms in Teaching English to Foreign Law Students. I Міжнародна науково-практична конференція Таврійського національного університету до 160-ї ричниці від дня народження В.І. Вернадського: матеріали міжнародної науково-практичної конференції (16-17 березня 2023 р., м. Київ). Частина 1. – Львів-Торунь: Liha-Pres, 2023. P. 201-205. DOI: https://doi.org/10.36059/978-966-397-302-9-51 Україна, особистий внесок: Місеньова В.В. 0.2 (друк. арк.) 28. Kadaner O., Moshynska O. Development of Journalism in the Philosophical Space.// Slovak international scientific journal. №68 2023. pp. 35-40 Словакія, особистий внесок: Мошинська О.Ю. 0.25 (друк. арк.) 29. Kadaner O., Moshynska O. Current Problems of Education. //The Scientific Heritage. Philosophical sciences. Vol.5, № 105. 2023, pp.79-83 Угорщина, особистий внесок: Мошинська О.Ю. 0.25 (друк. арк.) 30. Moshynska O. The Problem of the Specificity of the Humanities.//The Scientific Heritage. Philosophical sciences. № 118. 2023, pp. 50-53 Угорщина, особистий внесок: Мошинська О.Ю. 0.5 (друк. арк.) 31. Kovalenko I., Nesterenko K. On the specifics of education in modern Ukraine. EUROMENTOR. Vol.XIV, No 1, March 2023. pp. 42 - 49 Румунія, особистий внесок: Нестеренко К.В. 0.3 (друк. арк.) 32. Soroka, N.A., Shchokina, T.M. Psychological background of teaching foreign languages to students majoring in law in framework of professional intercultural competence formation/ Soroka, N.A, Shchokina, T.M// Трансформація суспільних відносин в умовах цивілізаційних змін: колективна монографія. Харків:СГ НТМ "Новий курс", 2023. С. 31-40 Україна , особистий внесок: Сорока Н.А. 0.71 (друк. арк.) Щокіна Т.М. 0,71 (друк.арк.) 33. Частник О. С., Діомідова Н. Ю. Імідж закладу вищої освіти та його побудова. Вісник науки та освіти. 2023. Вип. 5 (11). С. 462-471. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-5(11)-462-471 Україна, особистий внесок: Частник О.С. 0.4 (друк. арк.) 34. Черкашин С.В. Сучасний стан дуальної педагогічної освіти в Німеччині та перспективи її впровадження в Україні. Інноваційна педагогіка. Науковий журнал. Випуск 59. С.17-23. URL: https://doi.org/10.32782/2663-6085 особистий внесок: Черкашин С.В. 0.5 (друк. арк.) Загалом: 34 / 22.7 друк арк.
Scopus: Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Y., Romaniuk, S., Sytnykova, Y., Ahibalova, T., & Alpatova, O. (2022). The Effectiveness of Mobile Learning Technology at the Tertiary Level During Conflicts. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 16(23), pp. 148–160. (Scopus) https://doi.org/10.3991/ijim.v16i23.337 93 Австрія, особистий внесок: Бесараб Тетяна Петрівна 0.4 (друк. арк.) Голубнича Людмила Олександрівна 0.5 (друк. арк.) Kostikova, I., Holubnycha, L., Marmaza, O., Budianska, V., Pochuieva, O., & Marykivska, H. (2023). Real Country Experiences: On-line Teaching in Wartime after Pandemic in Ukraine. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(03), pp. 123– 134. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i03.36419 Австрія, особистий внесок: Голубнича Людмила Олександрівна 0.5 (друк. арк.) Kostikova, I., Holubnycha, L., Sytnykova, Y., Shchokina, T., Soroka, N., & Tarasova, S. (2023). University Teachers’ Psychological State During the Stress of Online Education after Pandemic in Wartime in Ukraine. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 18(13), pp. 152–162. https://doi.org/10.3991/ijet.v18i13.39825 Австрія, особистий внесок: Голубнича Людмила Олександрівна 0.4 (друк. арк.) Сорока Наталя Анатоліївна 0.3 (друк. арк.) Щокіна Тетяна Миколаївна 0.3 (друк. арк.) Zaitseva, M., Pelepeychenko, L. (2023). Transgression as a Communication Tool of Influence in American Courtroom Discourse. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 48 (2), 609-630. https://doi.org/10.31724/rihjj.48.2.10 Хорватія, особистий внесок: Зайцева Маргарита Олексіївна 1 (друк. арк.) Zaitseva, M.О., Zatsnyi, Y.A. (2023). ENGLISH LANGUAGE AND SOCIAL LIFE INNOVATIONS (2010-2021) Visnyk Universitetu Imeni Alfreda Nobelya. Seriya: Filologichni Nauki, 1 (25), pp. 177-190. DOI: 10.32342/2523-4463-2023-1-25-13 Україна, особистий внесок: Зайцева Маргарита Олексіївна 0.8 (друк. арк.) Mykytiuk, S., Lysytska, O., Chastnyk, O., & Mykytiuk, S. (2023). Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(07), pp. 82–96. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397 Austria, особистий внесок: Лисицька Олена Павлівна 0.4 (друк. арк.) Микитюк Світлана Степанівна 0.4 (друк. арк.) Частник Олександр Станіславович 0.4 (друк. арк.) Bakhmat N., Sydoruk L., Poberezhets H., Misenyova V., Boyarova O., Mazur Y. Features of Using the Opportunities of the Digital Environment of the Higher Educational Institution for the Development of Future Economists' Professional Competence. Economic Affairs (New Delhi). 2023. Vol. 6, No. 01s. P. 43–50. DOI: 10.46852/0424-2513.1s.2023.6. Індія, особистий внесок: Місеньова Вікторія Вікторівна 0.5 (друк. арк.) I Kovalenko, Y Meliakova, E Kalnytskyi,K.Nesterenko. The Experience of Philosophizing in Emergency Conditions: Specifics and Perspectives Cogito, 2022. Vol.14, № 3, pp 44-62 Румунія, особистий внесок: Нестеренко Ксенія Вікторівна 0.3 (друк. арк.) Kovalenko, I., Meliakova, Y., Kalnytskyi, E., Nesterenko, K. Postpanopticon: Control and Media in the New Digital Reality (2023) Filosofija, Sociologija, 34 (3), pp. 219-227. Литва, 0.3 (друк. арк.) особистий внесок: Нестеренко Ксенія Вікторівна 0.3 (друк. арк.) Ilinitska, N., Shcherbakov, Ya., Chastnyk, O., Shchokin, R., Hlazunova, I. Development of Higher Education Institutions and Online Communication with Students in Modern Conditions. Journal of Curriculum and Teaching. 2023. V. 12, No 2. P. 65-73. URL: https://doi.org/10.5430/jct.v12n2p65 Канада, особистий внесок: Частник Олександр Станіславович 0.2 (друк. арк.) Загалом: 10 / 6.7 друк арк.
Holubnycha, L., Besarab, T., & Moshynska, O. (2023). Development of European Educational Policy: Legal Foundations. Educational Challenges, 28(2), 97-114. (Index Copernicus, кат Б.) особистий внесок: Голубнича Л.О. - 0,5 друк.арк. Бесараб Т.П. - 0,4 друк. арк. Мошинська О.Ю. 0,4 друк.арк. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N. (2023). The anthropological approach to education and modern training and learning methodology. Educational Challenges, 28(1), 58-71. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2023.28.1.05 особистий внесок: Голубнича Л.О. - 0,6 друк.арк. Щокіна Т.М. - 0,3 друк. арк. Сорока Н.А. - 0,3 друк.арк. Demchenko D. Modern teaching methods in pedagogy and phililopy : collective monograph/Demchenko D.-Механізм впровадження ключових компетентностей у зміст професійної юридичної освіти в Україні - International Science Group.-Boston: Primedia eLaunch, 2023. 108-125 p. Available at DOI - 10.46299 Boston 2023, особистий внесок: Демченко Д.І. 0.5 (друк. арк.) Малєєва Т. Є. 0.5 (друк. арк.) Демченко Д.І. Світ наукових досліджень. випуск 23: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної ноукової інтернет - конференції (м.Тернопіль, Украіна, м.Ополе, Польща, 24-25 жовтня 2023р.) /за ред.:О. Патряк та ін. ГО "Наукова спільнота", WSZIA w Opolu. Тернопіль ФО-П Шпак В.Б. 2023. 294с.80 Польща, Украіна , особистий внесок: Демченко Д.І. 0.8 (друк. арк.) Zaitseva, M. Linguistic basis of producing a cognitive bias in courtroom discourse: illusory correlation-affirmative action-reverse discrimination. Вісник науки та освіти. №4(10). 2023. С. 24-36 DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-4(10)-24-36 Україна, особистий внесок: Зайцева М.О. 0.85 (друк. арк.) Zaitseva, M. Some observations on altering hedging phenomenon in courtroom discourse. Лінгвістика. Збірник наукових праць. №1(47), 2023. Р. 152-162. Україна, особистий внесок: Зайцева М.О. 0.7 (друк. арк.) Фазан В. В., Штефан Л. А., Кузнецова О. Ю. Інтелектуальний розвиток дітей дошкільного віку в КНР. Теорія та методика навчання та виховання. 2023. № 54. С. 121-130 Україна, особистий внесок: Кузнецова О. Ю. 0.25 (друк. арк.) Кузнецова О. Ю., Ткаченко Т. В., Штефан Л. А. Організація порівняльно-педагогічних досліджень у провідних країнах світу (історичний аспект). Теорія та методика навчання та виховання. 2022. № 53. С. 51–61 Україна, особистий внесок: Кузнецова О. Ю. 0.36 (друк. арк.) Кузнецова О. Ю., Штефан Л. А. Оцінювання у вищій освіті: історичний розвиток й сучасні функції/ Засоби навчальної та науково-дослідної роботи, 2023, вип. 60. С. 66-75 Україна, особистий внесок: Кузнецова О. Ю. 0.5 (друк. арк.) Lysytska O. Romantsova Y. Effective methods of teaching a foreign language: teaching experience in the frontline zone. Slovak international scientific journal# 73, (2023) ISSN 5782-5319. pp. 11-17 https://doi.org/10.5281/zenodo.8118777 Slovakia, особистий внесок: Лисицька О. П. 0.4 (друк. арк.) Романцова Я. В. 0.4 (друк. арк.) Силенко Ю., Романцова Я., Лисицька О., Гарбич Я. Інформаційне освітнє середовище як платформа реалізації інформаційно-комунікаційних технологій у ЗВО. Молодь і ринок. №6-7 (214-215) с. 60-69 DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4634.2023.287944 Україна, особистий внесок: Лисицька О. П. 0.4 (друк. арк.) Романцова Я. В. 0.4 (друк. арк.) Малєєва Т.Є. Процес формування фахової іншомовної компетентності студентів-правників у закладах вищої освіти./Малєєва Т.Є.// Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції “Modern Research in Science and Education”. Чикаго. Bo Science Publisher, 2023. – C. 518 -526 США, особистий внесок: Малєєва Т.Є. 0.4 (друк. арк.) Мельнікова Т.В. Аналіз окремих зразків англійської літературної пародії як можливих прикладів пародійного використання/ Т.В. Мельнікова // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету: зб. наук. пр. – Серія: Філологія. – Вип. 60, Т. 2 – Одеса, 2023.– С. 112 - 115. Україна, особистий внесок: Мельнікова Т.В. 0.6 (друк. арк.) Moroz T., Mykytiuk S. Enhanced Testing for Education in Emergencies. Актуальнi питання гуманiтарних наук, 2023. Вип. 59. T. 2. C. 327-333. URL: https://doi.org/10.24919/2308-4863/59-2-49 Україна, особистий внесок: Мороз Т.Ю. 0.46 (друк. арк.) Микитюк С.С. 0.46 (друк. арк.) Місеньова В.В., Липко І.П. Комунікативна компетенція перекладача та засоби її формування. Modern teaching methods in pedagogy and philology: collective monograph / Azarenkov V. – etc. – Іnternational Science Group. – USA-Boston: Primedia eLaunch, 2023. C. 485-504. DOI – 10.46299/ISG.2023.MONO.PED.1 США, особистий внесок: Місеньова В.В. 0.5 (друк. арк.) Misenyova V., Lypko I. Interlanguage phraseological parallels with culturally marked components in the aspect of intercultural communication. Knowledge, Education, Law, Management (KELM). Lublin: ISAP, 2023. № 1 (53). P. 18–25. DOI: https://doi.org/10.51647/kelm.2023.1.4 Польща особистий внесок: Місеньова В.В. 0.5 (друк. арк.) Misenyova V., Lypko I. The Role of Legal Idioms in Teaching English to Foreign Law Students. I Міжнародна науково-практична конференція Таврійського національного університету до 160-ї ричниці від дня народження В.І. Вернадського: матеріали міжнародної науково-практичної конференції (16-17 березня 2023 р., м. Київ). Частина 1. – Львів-Торунь: Liha-Pres, 2023. P. 201-205. DOI: https://doi.org/10.36059/978-966-397-302-9-51 Україна, особистий внесок: Місеньова В.В. 0.2 (друк. арк.) Kadaner O., Moshynska O. Development of Journalism in the Philosophical Space.// Slovak international scientific journal. №68 2023. pp. 35-40 Словакія, особистий внесок: Мошинська О.Ю. 0.25 (друк. арк.) Kadaner O., Moshynska O. Current Problems of Education. //The Scientific Heritage. Philosophical sciences. Vol.5, № 105. 2023, pp.79-83 Угорщина, особистий внесок: Мошинська О.Ю. 0.25 (друк. арк.) Moshynska O. The Problem of the Specificity of the Humanities.//The Scientific Heritage. Philosophical sciences. № 118. 2023, pp. 50-53 Угорщина, особистий внесок: Мошинська О.Ю. 0.5 (друк. арк.) Kovalenko I., Nesterenko K. On the specifics of education in modern Ukraine. EUROMENTOR. Vol.XIV, No 1, March 2023. pp. 42 - 49 Румунія, особистий внесок: Нестеренко К.В. 0.3 (друк. арк.) Soroka, N.A., Shchokina, T.M. Psychological background of teaching foreign languages to students majoring in law in framework of professional intercultural competence formation/ Soroka, N.A, Shchokina, T.M// Трансформація суспільних відносин в умовах цивілізаційних змін: колективна монографія. Харків:СГ НТМ "Новий курс", 2023. С. 31-40 Україна , особистий внесок: Сорока Н.А. 0.71 (друк. арк.) Щокіна Т.М. 0,71 (друк.арк.) Частник О. С., Діомідова Н. Ю. Імідж закладу вищої освіти та його побудова. Вісник науки та освіти. 2023. Вип. 5 (11). С. 462-471. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-5(11)-462-471 Україна, особистий внесок: Частник О.С. 0.4 (друк. арк.) Черкашин С.В. Сучасний стан дуальної педагогічної освіти в Німеччині та перспективи її впровадження в Україні. Інноваційна педагогіка. Науковий журнал. Випуск 59. С.17-23. URL: https://doi.org/10.32782/2663-6085 особистий внесок: Черкашин С.В. 0.5 (друк. арк.) Загалом: 24 / 16 друк арк.
Scopus Бесараб Тетяна Петрівна 7 Голубнича Людмила Олександрівна 17 Зайцева Маргарита Олексіївна 1 Лисицька Олена Павлівна 6 Мельнікова Тетяна Вячеславівна 10 Микитюк Світлана Степанівна 11 Мороз Тетяна Юріївна 5 Нестеренко Ксенія Вікторівна 7 Романцова Яна Володимирівна 4 Частник Олександр Станіславович 1 Web of Science Бесараб Тетяна Петрівна 4 Голубнича Людмила Олександрівна 50 Зайцева Маргарита Олексіївна 1 Зелінська Ольга Ігорівна 3 Кузнецова Олена Юріївна 4 Лисицька Олена Павлівна 10 Мельнікова Тетяна Вячеславівна 9 Микитюк Світлана Степанівна 9 Мороз Тетяна Юріївна 3 Нестеренко Ксенія Вікторівна 1 Романцова Яна Володимирівна 3 Сорока Наталя Анатоліївна 10 Частник Олександр Станіславович 4 Щокіна Тетяна Миколаївна 10
-
Всього друкованої продукції (кількіть/друк. арк.) 92/82,9 Монографії (кількіть/друк. арк.) 3/2,92 Наукові статті в наук. журналах та наук. збірниках (кількіть/друк. арк.) 30/19,28 Тези доповідей та наук. повідомлень на конференціях (кількіть/друк. арк.) 56/10,63 Підручники та навчальні посібники (кількіть/друк. арк.) 2/ 39,5 Електронний курс підвищення професійних компетентностей "Basics of Legal Writing" 1/10,57
-
-
-
-
-
Малєєва Т.Є.
Голубнича Людмила Олександрівна Опонувала дисертацію Черненко Анастасії Володимирівни «Формування інформаційно-цифрової компетентності майбутніх учителів іноземних мов в освітньому процесі закладів вищої педагогічної освіти», подану на здобуття наукового ступеня доктора філософії в галузі знань 01 Освіта/Педагогіка за спеціальністю 011 Освітні, педагогічні науки
-
-
-
-
-
-
-
1. Частник Олександр Станіславович Проблеми законності 2. Голубнича Людмила Олександрівна Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки Вісник ХНУ імені В.Н.Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов Наукові записки кафедри педагогіки EDUCATIONAL CHALLENGES
Мороз Тетяна Юріївна. Почесна грамота Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого (2023)
Частник Олександр Станіславович Координація співпраці університету з Наглядовою радою Великої хартії університетів, Європейською асоціацією університетів, Європейською асоціацією юридичних факультетів, Генеральним Директоратом Європейської Комісії з питань освіти та культури, Виконавчим агентством з питань освіти, аудіовізуальних засобів і культури Європейської Комісії, Національним Еразмус-офісом в Україні. Координація роботи консорціумів університетів в рамках спільних європейських проектів за програмами Еразмус+, Візбі з розробки спільних програм і навчальних курсів для магістрів і аспірантів. Постійний член TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages Бесараб Тетяна Петрівна Участь у Міжнародному стажуванні у Вищій школі менеджменту інформаційних систем (ISMA) ум. Рига, Латвійська республіка, (липень - вересень 2023р.), обсягом 6 кредитів (180 годин), Сертифікат №FSI-311002-ISMA від 10.09.2023р. Голубнича Людмила Олександрівна 1. Консультування аспірантів та студентів під час написання тез (14 осіб) 2. Підготовка аспірантів до виступів англійською мовою з презентацією на міжнародних конференціях (6 аспірантів) 3. Рецензування наукових праць (6 робіт) 4. Постійний член TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages 5. Взяла участь у Міжнародному стажуванні у Варнанському вільному університеті “Information and communication aspects of economic security” (Сертифікат № С – 12389/18.06.2023) Зайцева Маргарита Олексіївна Дипломатична академія Відня, Австрія; Tel. +43 1 505 7272-116, Fax +43 504 22 65-116, gerhard.sailler@da-vienna.ac.at, www.da-vienna.ac.at; Юридичний факультет університету Арканзас (США) 1045 West Maple Street Fayetteville, AR 72701 ckelley.christopher@gmail.com https://www.linkedin.com/in/christopherr kelley Tel. 301-412-5234; Юридичний факультет штату Кентуккі (США) Lexington,KY 40506-0058 Tim.Barnes@uky.edu Tel. +1-859-323-7377; Асоціація - міст побратимів , Цинциннаті (США) ckscp@gmail.com Tel.513-235-5920. 25 жовтня 2023 p. отримала вчене звання професора кафедри іноземних мов та професійних комунікацій НЮУ імені Ярослава Мудрого (Наказ №1309 МОН України від 25.10.2023 р.) Зелінська Ольга Ігорівна Член організації викладачів англійської мови TESOL International. Член Всеукраїнської асоціації викладачів англійської мови TESOL Ukraine. Участь у тренінгах підвищення кваліфікації: "Introduction to Systemic Functional Linguistics" (Certificate of Participation in 2022-23 TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute № 09.22-05.2023 – 24, TESOL-Ukraine and Bethel University (USA); September 2022 - May 2023; 30 academic hours; individual work 12 academic hours) Erasmus+ KA2 Capacity Building. MultiEd Study Visit “Estonia as Education Nation”. KA Capacity Building Erasmus+ Programme. May 22 – 26, 2023, 40 hours (1,5 ECTS). "Teaching in the Time of Crisis% Innovative Tools, Strategies, and Approaches to Improving English Learning for Ukrainians" 2023 TESOL-Ukraine Summer Institute. Krakow, July 2023. Участь у розробці НМК: Програма навчальної дисципліни «Іншомовні студій» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Робоча програма навчальної дисципліни «Іншомовні студій»для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Силабуснавчальної дисципліни «Іншомовні студій»для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Кузнецова Олена Юріївна Постійний член TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages Рецензія на колективну монографію “Training of Police Officers for Professional Communication: Theory and Practice”, авторів Rybalko, L. S., Chernovol-Tkachenko, R. I., Golopych, I. M., Fidiaieva, T. S. Мельнікова Тетяна Вячеславівна Постійний член TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages Участь у тренінгах з підвищення кваліфікації: 1. Інтерактивні та мультимедійні технології в освітньому процесі. Сучасні методики викладання (Advanced Training Center, Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, сертифікат №100010 від 01.03.2023, 6 кредитів /180 год.) 2. Teaching Grammar Communicatively (MOOC, Spring 2023, May 8 - July 31, 2023; U.S. Department of State, administered by FHI 360) Микитюк Світлана Степанівна Постійний член TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages Участь у тренінгах з підвищення кваліфікації: 1. «Introduction to Systemic Functional Linguistics» (Certificate of Participation in 2022-23 TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute № 09.22-05.2023 – 24, TESOL-Ukraine and Bethel University (USA); September 2022 - May 2023; 30 academic hours; individual work – 12 academic hours). 2. “Cultivating a Culture of Care in Language Education” (Certificate of Attendance) Webinar, PeopleCert, 15 February 2023. 3. Teaching Grammar Communicatively (MOOC, Spring 2023, May 8- July 31, 2023; U.S. Department of State, administered by FHI 360) 4. «Інтерактивні та мультимедійні технології в освітньому процесі. Сучасні методики викладання» (сертифікат про підвищення професійних компетентностей (кваліфікації) №100079 від 01.06.2023; 01.03.2023 по 31.05.2023; Науково-освітній центр практичного розвитку ATC, НЮУ імені Ярослава Мудрого;6 кредитів ЄКТС) Місеньова Вікторія Вікторівна Дипломатична академія Відня (Австрія) 1. Консультування студентів під час написання тез для Міжнародної науково-практичної дистантної конференції (3 студента). 2. Участь у Міжнародному вебінарі на базі Науково-дослідного Люблінського інституту на тему “Використання можливостей хмарних сервисів в он-лайн навчанні” (Сертифікат ESN № 11764/16.01.2023). 3. Розробка НЕІКів для дисципліни «Студії з юридичної англійської мови (Частина 1)» (міжнародно-правовий факультет). Мороз Тетяна Юріївна Постійний член TESOL (Teaching English for Speakers of Other Languages) Участь у тренінгах з підвищення кваліфікації: 1. «Introduction to Systemic Functional Linguistics» (Certificate of Participation in 2022-23 TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute № 09.22-05.2023 – 22, TESOL-Ukraine and Bethel University (USA); September 2022 - May 2023; 30 academic hours; individual work – 12 academic hours) 2. "Cultivating a Culture of Care in Language Education” Webinar, PeopleCert, 15 February 2023. 3. Teaching Grammar Communicatively (MOOC, OPEN Spring 2023, May 8 - July 31, 2023; U.S. Department of State, administered by FHI 360) 4. «Інтерактивні та мультимедійні технології в освітньому процесі. Сучасні методики викладання» (сертифікат про підвищення професійних компетентностей (кваліфікації) №100078 від 01.06.2023; 01.03.2023 по 31.05.2023; Науково-освітній центр практичного розвитку ATC, НЮУ імені Ярослава Мудрого;6 кредитів ЄКТС) Мошинська Олена Юліївна Постійний член TESOL (Teaching English for Speakers of Other Languages) Accredited Course Graduate. 120 год. (4 ЄКТС). World TESOL Academy TESOL/TEFL. Certificate number: WTA22249616. Date of issue: 24/07/23 Essentials of Online Teaching Нестеренко Ксенія Вікторівна Постійний член TESOL (Teaching English for Speakers of Other Languages) Участь у розробці НМК: Програма навчальної дисципліни «Іншомовні студій» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Робоча програма навчальної дисципліни «Іншомовні студій»для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Силабус навчальної дисципліни «Іншомовні студій»для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Участь у розробці НМК: Програма навчальної дисципліни «Юридична англійська мова (поглиблений курс)» для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня вищої освіти галузі знань 8 «Право» спеціальності 81 «Право». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Робоча програма навчальної дисципліни «Юридична англійська мова (поглиблений курс)»для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня вищої освіти галузі 8 «Право» спеціальності 81 «Право» . Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. Силабус навчальної дисципліни «Юридична англійська мова (поглиблений курс)»для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня вищої освіти галузі знань 8 «Право» спеціальності 81 «Право». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023. "Introduction to Systemic Functional Linguistics" (Certificate of Participation in 2022-23 TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute № 09.22-05.2023 – 24, TESOL-Ukraine and Bethel University (USA); September 2022 - May 2023; 30 academic hours; individual work 12 academic hours) Романцова Яна Володимирівна Постійний член міжнародної організації TESOL (Teaching English for Speakers of Other Languages) Участь у розробці НМК: 1. Програма навчальної дисципліни «Іншомовні студій» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023 2. Робоча програма навчальної дисципліни «Іншомовні студій»для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023 3. Силабус навчальної дисципліни «Іншомовні студій»для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня вищої освіти галузі знань 26 «Цивільна безпека» спеціальності 262 «Правоохоронна діяльність». Харків: Нац. юрид. ун-т. імені Ярослава Мудрого, 2023 Черкашин Сергій Володимирович Координація співпраці кафедри німецької та романської філології з Німецькою службою академічного обміну (DAAD) та Інститутом німецької мови імені В. Гете (Goethe-Institut).