ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ЗВІТ ВИКЛАДАЧА
Кафедри іноземних мов
НАЦІОНАЛЬНОГО ЮРИДИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
імені ЯРОСЛАВА МУДРОГО
ЗА 2025 РІК
1 Малєєва Тетяна Євгенівна
2. Посада, науковий ступінь, вчене звання
3. Тема науково-дослідницької роботи
Мова професійного спілкування як предмет навчання іноземної мови у ЗВО.
4. Обсяг виконаної науково-дослідницької роботи (друк. арк.)
2.07
5. Наукова новизна отриманих результатів
Дослідження та аналіз новітніх методів викладання іноземної мови у процесі професійно-мовного спілкування; розкриття теоретичних та методичних аспектів формування іншомовної комунікативної компетенції у студентів немовних спеціальностей; визначення першочергових завдань, що висуваються до підготовки фахівців нового покоління, такі як: комунікативні – формування і розвиток всіх компонентів іншомовної комунікативної компетенції: мовної, мовленевої, дискурсивної, компенсаторної й навчальної; людинотворчі: виховні, освітні та розвивальні; визначення комунікативної компетенції як рівня володіння мовними, мовленевими та соціокультурними знаннями, навичками та вміннями, що дозволяють майбутнім фахівцям ефективно спілкуватися і доцільно варіювати свою мовну поведінку в залежності від психологічних факторів спілкування; визначення провідних методологічних підходів, що оптимізують процес формування іншомовної комунікативної компетенції; доведення, що основними умовами формування іншомовної комунікативної компетенції у студентів немовних спеціальностей є взаємопов’язане навчання з усіма видами мовленевої діяльності, поетапна організація мовного спілкування в навчальному процесі.
6. Форми впровадження виконаних НДР (розділи монографії, підручника, навчального посібника, наукові статті, тези наукових доповідей та повідомлень та ін.)
Підручники:
-
English for Law
English for Law: підруч. для студентів закл. вищої освіти спец. «Право» / [О.С.Частник. С.С. Микитюк, О.Ю.Кузнецова та ін. ]; Нац. юрид. ун-т ім. Ярослава Мудрого.- Харків : Право, 2025.- 208с. С. 26-32, 191.
Не індексується у наукометричних базах
23,7 (обсяг, друк. арк.)
1,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
Наукові статті:
-
Difficulties in Understanding English Legal Terminology
Demchenko D.I., Malieieva T.Ye. Difficulties in Understanding English Legal Terminology”/Malieieva T.Ye.// Scientific World Journal. SWorld & D.A. Tsenov Academy of Economics, Svishtov,Bulgaria. May 2025. Issue 31. Part 4. P. 81-90.
Іншi наукометричнi бази даних
0,6 (обсяг, друк. арк.)
0,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Болгарія
ttps://www.sworldjournal.com/index.php/swj/issue/view/swj31-04/swj31-04
-
Educational environment of shaping conflict resolution skills at the tertiary level.
Holubnycha L., Sytnykova Yu., Shchokina T., Soroka N., Demchenko D., Malieieva T. Educational environment of shaping conflict resolution skills at the tertiary level. International Journal of Evaluation and Research in Education. 2025. Vol. 14, iss. 3. P. 2224–2235.
Scopus
1,2 (обсяг, друк. арк.)
0,2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Індонезія
https://ijere.iaescore.com/index.php/IJERE/article/view/33120
Тези наукових доповідей та повідомлень:
-
Формування іншомовної комунікативної компетентності майбутніх юристів на заняттях з іноземної мови
Малєєва Т.Є. Формування іншомовної комунікативної компетентності майбутніх юристів на заняттях з іноземної мови /Малєєва Т.Є.// Матеріали VIІ науково-практичної інтернет-конференції «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції» (20 лютого 2025 року). – Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2025. – С. 131-135.
Не індексується у наукометричних базах
0,17 (обсяг, друк. арк.)
0,17 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/20473
-
Важливість дотримання принципів академічної доброчесності в закладах вищої освіти
Малєєва Т.Є. Важливість дотримання принципів академічної доброчесності в закладах вищої освіти /Малєєва Т.Є.// Матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації “Академічна доброчесність в епоху штучного інтелекту” (27 січня – 9 березня 2025 року). – Львів – Торунь : LihaPres, 2025.- С.120-122.
Не індексується у наукометричних базах
0,1 (обсяг, друк. арк.)
0,1 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://cuesc.org.ua/images/informlist/advanced_training_EU_%D0%905_%D0%94%D0%A0%D0%A3%D0%9A_.pdf
7. Участь у розробці законопроєктів та проєктів інших нормативних актів
8. Рецензування (підготовка експертних висновків) проєктів законів та інших нормативно-правових актів
9. Підготовка наукових висновків на запити Конституційного Суду України
10. Підготовка наукових висновків на запити Верховного Суду
11. Підготовка наукових висновків (Офіс Президента України, СБУ, Прокуратура)
12. Робота консультантом комітетів/депутатів Верховної Ради України
13. Робота консультантом інших вищих та державних органів влади у науково-консультативних радах при Верховному Суді та Конституційному Суді України
14. Прочитані лекції практичним працівникам
15. Підготовка відповідей (висновків) на запити органів державної влади та місцевого самоврядування, організацій та громадян
16. Участь у конференціях, семінарах
-
VII Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція “Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції”. 20.02.2025 Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, Харків Україна
17. Видання, в яких Ви є членом редакційної колегії
18. Наявність авторських свідоцтв та патентів
19. Спеціалізовані та разові вчені ради, членом яких Ви є
20. Опонент, рецензент (підготовка відгуків на автореферати ) яких дисертаційних захистів були
21. Чи були у звітному році лауреатом/стипендіатом (вказати повну назву стипендії/премії)
22. Співробітництво з закордонними організаціями
23. Участь у наукових заходах спільних з облдержадміністрацією
24. Участь у наукових дослідженнях на госпрозрахунковій основі
25. Відзнаки чи нагороди отримані у звітному році
26. Участь у грантових проєктах, сертифікатних програмах, стипендіальних програмах (назва проєкту, гранту, стипендії/ виконавці (ПІБ, посада)/ замовник/бюджет)
27. Кількість реалізованих експертних ролей (експертиза міжнародних конкурсів: Горизонт 2020, Горизонт Європа, Євратом, Erasmus+, Creative Europe, та інші)
28. Розміщення дослідницьких наборів FAIR даних у будь-яких сховищах-репозитаріях (SSRN, Mendeley Data, Dimention, Zenodo тощо)
29. Інша інформація, яка заслуговує на увагу
Всеукраїнське науково-педагогічне підвищення кваліфікації “Академічна доброчесність в епоху штучного інтелекту”
27 січня – 9 березня 2025 року. Приватний вищий навчальний заклад «Європейський університет» Центр українсько-європейського наукового співробітництва.
Навчальне навантаження становить 6 кредитів ЄКТС (180 годин).
Звіт затверджений на засіданні кафедри
Протокол № 3
від 24.11.2025