ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ЗВІТ ВИКЛАДАЧА
Кафедри цивільної юстиції та адвокатури
НАЦІОНАЛЬНОГО ЮРИДИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
імені ЯРОСЛАВА МУДРОГО
ЗА 2025 РІК
1 Овчаренко Олена Миколаївна
2. Посада, науковий ступінь, вчене звання
2.2. Науковий ступінь
доктор юридичних наук
2.3. Вчене звання
професор
3. Тема науково-дослідницької роботи
Проблеми судово-правової реформи в контексті повоєнного відновлення України
4. Обсяг виконаної науково-дослідницької роботи (друк. арк.)
1.7
5. Наукова новизна отриманих результатів
- сформульовано проблеми належного фінансування судів та окреслені шляхи їх вирішення;
- визначено перспективи відновлення в України військової юстиції;
- окреслено інструменти судового захисту земельних прав осіб на національному рівні;
- висвітлено стратегічні напрямки реформування інстутуту адвокатури.
6. Форми впровадження виконаних НДР (розділи монографії, підручника, навчального посібника, наукові статті, тези наукових доповідей та повідомлень та ін.)
Наукові статті:
-
Належне фінансове та організаційне забезпечення судів як гарантія їх незалежності. Національні інтереси України. № 4(9). 2025. С. 967-980.
https://drive.google.com/file/d/176ewoUuQN_r2wqiJR8RcpkPXaaHE5JUt/view
Іншi наукометричнi бази даних
0,7 (обсяг, друк. арк.)
0,7 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://drive.google.com/file/d/176ewoUuQN_r2wqiJR8RcpkPXaaHE5JUt/view
-
Ovcharenko O., Kozachenko A., Kabalskyi R., Savchuk O. The Judiciary in Ukraine and Challenges of War Time: The Protection of Human Rights in Extraordinary Conditions and Prospects of Restoring Military Courts. Israel Law Review. A journal of human rights, public and international law. Volume 59 - Issue 1. р. 1-17. 2025. October 6.
https://www.cambridge.org/core/journals/israel-law-review/article/judiciary-in-ukraine-and-challenges-of-wartime-the-protection-of-human-rights-in-extraordinary-conditions-and-prospects-of-restoring-military-
Scopus
1 (обсяг, друк. арк.)
0,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Ізраїль
https://www.cambridge.org/core/journals/israel-law-review/article/judiciary-in-ukraine-and-challenges-of-wartime-the-protection-of-human-rights-in-extraordinary-conditions-and-prospects-of-restoring-military-
-
Khmelevska, N., Zinevych, O., Ovcharenko, O. ., Husak, A., & Veselovska, N. (2025). Restoration of juvenile justice in the post-war period in Ukraine. Sapienza: International Journal of Interdisciplinary Studies, 6(1), e25002.
https://journals.sapienzaeditorial.com/index.php/SIJIS/article/view/883
Scopus
1 (обсяг, друк. арк.)
0,2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
https://journals.sapienzaeditorial.com/index.php/SIJIS/article/view/883
Тези наукових доповідей та повідомлень:
-
Судовий захист земельних прав: проблеми і перспективи. Становлення та розвиток Харківської наукової школи екологічно‑ го, земельного та аграрного права : матеріали всеукр. круглого столу, присвяч. 45‑річчю заснування каф. екол. права і 55‑річчю заснування каф. зем. та аграр. права нац. юрид. ун‑ту ім. Ярослава Мудрого (м. Харків, 29 листоп. 2024 р.) / за заг. ред. а. П. гетьмана ; М‑во осві‑ ти і науки україни ; нац. акад. прав. наук україни ; нац. юрид. ун‑т ім. Ярослава Мудрого, каф. екол. права, каф. зем. та аграр. права. – Харків : Право, 2024. – 318 с. ISBN 978‑617‑8518‑68‑4. С. 52-56.
0,2 (обсяг, друк. арк.)
0,2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
-
Стратегічні напрями реформування інституту адвокатури в контексті вступу України в ЄС. «Право та економіка України»: Матеріали І Міжнародної науково-практичної конференції (11-12 грудня 2024 р.). Харків: Харківський національний економічний університет ім. С. Кузнеця, 2024. с.292. С. 35-41
0,3 (обсяг, друк. арк.)
0,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
7. Участь у розробці законопроєктів та проєктів інших нормативних актів
8. Рецензування (підготовка експертних висновків) проєктів законів та інших нормативно-правових актів
9. Підготовка наукових висновків на запити Конституційного Суду України
10. Підготовка наукових висновків на запити Верховного Суду
11. Підготовка наукових висновків (Офіс Президента України, СБУ, Прокуратура)
12. Робота консультантом комітетів/депутатів Верховної Ради України
13. Робота консультантом інших вищих та державних органів влади у науково-консультативних радах при Верховному Суді та Конституційному Суді України
14. Прочитані лекції практичним працівникам
8-10 січня 2025 р., тренінгова сесія для Служби дисциплінарних інспекторів Вища рада правосуддя, м. Київ, Вища рада правосуддя, Проект USAID «Справедливість для всіх». 2 Лекції для дисциплінарних інспекторів Вищої ради правосуддя.
26 травня 2025 р., тренінг для суддів в Національній школі суддів України «Дисциплінарна відповідальність судді: від теорії до практики» – в якості тренера (он-лайн). 2 лекції для суддів.
15 серпня 2025 р., тренінг для суддів в Національній школі суддів України «Дисциплінарна відповідальність судді: від теорії до практики» – в якості тренера (он-лайн). 2 лекції для судідів.
09-10 жовтня 2025 р., тренінг для суддів в Національній школі суддів України «Дисциплінарна відповідальність судді: від теорії до практики» – в якості тренера (он-лайн). 3 лекції для суддів.
15. Підготовка відповідей (висновків) на запити органів державної влади та місцевого самоврядування, організацій та громадян
16. Участь у конференціях, семінарах
-
Всеукраїнська конференція з міжнародною участю «Розбудова доброчесності та комплаєнсу в Україні: виклики і перспективи євроінтеграції», Вінницький державний педагогічний університет ім. М. Коцюбинського, Центр політико-правових реформ, м. Вінниця, он-лайн. 27.03.2025 Вінниця Україна
-
Всеукраїнський круглий стіл «Актуальні питання юрисдикції у земельних спорах», м. Харків, Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, офф-лайн. 28.03.2025 Харків Україна
-
Обговорення «Огляд демократичних інститутів України під час війни: судова система», Центр політико-правових реформ, програма ФРН Democracy Reporting International, он-лайн. 23.04.2025 Київ Україна
-
Тренінг «Базова комплектація конституції: гендерна рівність by default», ОБСЄ, с. Поляна, Закарпатська область, офф-лайн. 27.04.2025 - 30.04.2025 Поляна Україна
-
ІІ Всеукраїнська науково-практична конференція «Правові реалії сьогодення», Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця, Навчально-науковий інститут економіки і права, кафедра правового регулювання економіки, он-лайн. 22.05.2025 Харків Україна
-
Конференція «Шляхи до прогресу: німецько-українські діалоги про верховенство права на шляху до членства в ЄС Воркшоп», Інститут європейської політики (IЄП, Берлін) та Громадянська мережа ОПОРА (Київ), он-лайн. 02.06.2025 Київ Україна
-
Обговорення реформи адвокатури, проект Право Джастіс, м. Київ. 06.06.2025 Київ Україна
-
Міжнародна конференція «Ninth Annual Tartu Conference on East European and Eurasian Studies», Університет Тарту, Естонія. Офф-лайн. 11.06.2025 - 13.06.2025 Тарту Естонія
-
Форум «КРІЗЬ РЕФОРМИ ДО ЗІРОК. Роль демократії, громадянського суспільства та належного врядування у зміцненні та розширенні ЄС», організований Центром політико-правових реформ, Коаліцією Реанімаційний Пакет Реформ у співпраці з Democracy Reporting International (DRI) в межах реалізації проєкту «Демократична інтеграція, стійкість та залучення» (Ukraine-DARE), який реалізується за фінансової підтримки Федерального Міністерства закордонних справ Німеччини, он-лайн. 18.06.2025 Київ Україна
-
Робочий візит делегації парламентарів та представників громадянського суспільства з питань стану та реформи сфери конституційного судочинства в Україні та в Німеччині, Карлсруе, Гальдельберг, Кобленц, Берлін (ФРН). Організовано Німецьким фондом міжнародної правничої співпраці (IRZ). 22.06.2025 - 28.06.2025 Карлсруе, Гальдельберг, Кобленц, Берлін ФРН
-
Он-лайн до презентація звіту «Огляд демократичних інститутів України під час війни», підготовленим Democracy Reporting International Ukraine у співпраці з Центром політико-правових реформ та Реанімаційним Пакетом Реформ. 26.06.2025 Київ Україна
-
Професійна дискусія «Захист адвоката від ототожнення з клієнтом: міжнародні стандарти та України контекст», організована проєктом «Право Джастіс», м. Київ, он-лайн 08.09.2025 Київ Україна
-
Дискусійна панель «Гарантії права на справедливий суд: практика ЄСПЛ та національний контекст», IX Харківський міжнародний юридичний форум, Національний юридичний університет ім. Ярослава Мудрого, м. Харків, он-лайн. 22.09.2025 Харків Україна
-
Дискусійна панель «Агробізнес: стратегія розвитку в умовах євроінтеграції», IX Харківський міжнародний юридичний форум, Національний юридичний університет ім. Ярослава Мудрого, м. Харків, офф-лайн. 26.09.2025 Харків Україна
-
Засідання робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів, м. Київ, он-лайн. 29.09.2025 Київ Україна
-
IX Всеукраїнський круглий стіл «Застосування законодавства під час дії воєнного стану в Україні», он-лайн. 30.09.2025 Київ Україна
-
Засідання робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів, м. Київ, он-лайн. 07.10.2025 Київ Україна
-
Засідання робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів, м. Київ, он-лайн. 15.10.2025 - 15.11.2025 Київ Україна
-
IV Прикарпатський юридичний форум «Адвокатура й правосуддя у добу змін», ЗВО «Університет Короля Данила», факультет суспільних і прикладних наук, м. Івано-Франківськ, офф-лайн. 07.11.2025 Івано-Франківськ Україна
-
Засідання робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів, м. Київ, он-лайн. 14.11.2025 Київ Україна
-
Тренінг «Два ключі до примирення: медіація у відновному правосудді та сімейна медіація», Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, науково-практичний центр Медіації і права, офф-лайн. 17.11.2025 Вінниця Україна
-
Засідання робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів, м. Київ, он-лайн. 21.11.2025 Київ Україна
-
ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Право та економіка України: шляхи розвитку», Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця (ХНЕУ ім. С. Кузнеця), м. Харків, он-лайн. 27.11.2025 Харків Україна
-
Засідання робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів, м. Київ, он-лайн. 28.11.2025 Київ Україна
17. Видання, в яких Ви є членом редакційної колегії
18. Наявність авторських свідоцтв та патентів
19. Спеціалізовані та разові вчені ради, членом яких Ви є
Член спеціалізованої вченої ради Д 41.086.04 (Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого), наказ МОН України від 23.12.2022 р., № 1166 (до 23.12.2025 р.).
Член спеціалізованої вченої ради Д 41.086.01(Національний університет «Одеська юридична академія»), наказ МОН України від 07.04.2022 р., № 320 (до 07.04.2025 р.); наказ МОН України від 10.10.2025 р., № 1346 (до 10.10.2028 р.).
Офіційний опонент, разова спеціалізована вчена рада по захисту дисертації Корневої Ольги Сергіївни на тему «Публічно-управлінська діяльність в органах судової влади України» на здобуття наукового ступеня доктора філософії з галузі знань 28 – «Публічне управління та адміністрування» за спеціальністю 281 – «Публічне управління та адміністрування». Створена в Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна. Успішний захист відбувся 29 липня 2025 р.
Офіційний опонент, разова спеціалізована вчена рада по захисту дисертації Черповицької Інни Юріївни на тему: «Теоретико-правові засади комунікації громадянського суспільства й судової влади в Україні», поданої на здобуття наукового ступеня ступеня доктора філософії з галузі знань з галузі 08 Право за спеціальністю 081 Право. Успішний захист відбувся 29 серпня 2025 р.
20. Опонент, рецензент (підготовка відгуків на автореферати ) яких дисертаційних захистів були
20.3. Доктор філософії
Офіційний опонент, разова спеціалізована вчена рада по захисту дисертації Корневої Ольги Сергіївни на тему «Публічно-управлінська діяльність в органах судової влади України» на здобуття наукового ступеня доктора філософії з галузі знань 28 – «Публічне управління та адміністрування» за спеціальністю 281 – «Публічне управління та адміністрування». Створена в Харківському національному університеті імені В. Н. Каразіна. Успішний захист відбувся 29 липня 2025 р.
Офіційний опонент, разова спеціалізована вчена рада по захисту дисертації Черповицької Інни Юріївни на тему: «Теоретико-правові засади комунікації громадянського суспільства й судової влади в Україні», поданої на здобуття наукового ступеня ступеня доктора філософії з галузі знань з галузі 08 Право за спеціальністю 081 Право. Успішний захист відбувся 29 серпня 2025 р.
21. Чи були у звітному році лауреатом/стипендіатом (вказати повну назву стипендії/премії)
22. Співробітництво з закордонними організаціями
Членкиня в Європейському інституті права (European Law Institute). ELI-Mount Scopus European Standards of Judicial Independence - Project Team Member.
23. Участь у наукових заходах спільних з облдержадміністрацією
24. Участь у наукових дослідженнях на госпрозрахунковій основі
25. Відзнаки чи нагороди отримані у звітному році
Подяка Національної школи суддів України за активну участь у підготовці висококваліфікованих кадрів для системи правосуддя та з нагоди професійного свята - Дня юриста (наказ Ректора Національної школи суддів України від 23.09.2025 р. № 258-к М. Оніщука).
26. Участь у грантових проєктах, сертифікатних програмах, стипендіальних програмах (назва проєкту, гранту, стипендії/ виконавці (ПІБ, посада)/ замовник/бюджет)
27. Кількість реалізованих експертних ролей (експертиза міжнародних конкурсів: Горизонт 2020, Горизонт Європа, Євратом, Erasmus+, Creative Europe, та інші)
28. Розміщення дослідницьких наборів FAIR даних у будь-яких сховищах-репозитаріях (SSRN, Mendeley Data, Dimention, Zenodo тощо)
29. Інша інформація, яка заслуговує на увагу
Є керівником майнора «Адвокатура» освітньо-професійної програми «Право» другого (магістерського) рівня освіти (галузь знань – 08 «Право», спеціальність 081 – «Право») Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого.
Експерт з акредитації освітньо-професійних програм зі спеціальності 081 Право Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти:
Акредитаційна експертиза ОНП «Право» 62017, галузь знань 08 Право, спеціальність 081 Право, Приватний вищий навчальний заклад «Європейський університет», 18-20 листопада 2025 р. (керівник експертної групи), наказ НАЗЯВО № 1231-Е, справа № 1465/АС-25.
Член робочої групи при Вищій раді правосуддя з питань узагальнення дисциплінарної практики щодо суддів (затв. рішенням Вищої ради правосуддя від 23 вересня 2025 р., № 1999/0/15-25).
Звіт затверджений на засіданні кафедри
Протокол № 3
від 28.11.2025