ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ЗВІТ ВИКЛАДАЧА
Кафедри іноземних мов
НАЦІОНАЛЬНОГО ЮРИДИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
імені ЯРОСЛАВА МУДРОГО
ЗА 2023 РІК
1 Лисицька Олена Павлівна
2 Посада, науковий ступінь, вчене звання
2.2 Науковий ступінь
кандидат філологічних наук
3 Тема науково-дослідницької роботи
Новітні тенденції та технології у викладанні іноземної мови у вишах
4 Обсяг виконаної науково-дослідницької роботи (друк. арк.)
7.2
5 Наукова новизна отриманих результатів
Наукове значення досліджень полягає в визначенні можливостей викладання іноземної мови в екстремальних умовах.
Теоретично обґрунтовано, розроблено й експериментально перевірено дидактичну систему навчання англійскій мові студентів юридичних спеціальностей в умовах воєнного стану.
Подальшого розвитку й конкретизації набули концептуальні ідеї щодо обґрунтування мети й завдань процесу навчання іноземних мов студентів юридичних спеціальностей із застосуванням інформаційних інновацій, авторських дидактичних методів.
6 Форми впровадження виконаних НДР (розділи монографії, підручника, навчального посібника, наукові статті, тези наукових доповідей та повідомлень та ін.)
Навчальні посібники:
-
Proficiency in Legal English : посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти
Proficiency in Legal English : посіб. для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти / [уклад.: О. С. Частник, Л. О. Голубнича, O. Ю. Кузнецова та ін.]. – Харків : Право, 2023. – с. 112 с.
Не індексується у наукометричних базах
14.5 (обсяг, друк. арк.)
1.5 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
-
ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s
ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s .[уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.]. -Харків. Право, 2023., 252c.
Не індексується у наукометричних базах
29 (обсяг, друк. арк.)
3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
Наукові статті:
-
Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies
Mykytiuk, S., Lysytska, O., Chastnyk, O., & Mykytiuk, S. (2023). Digital Passion Projects for Online Education in Emergencies. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 17(07), pp. 82–96. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397
Scopus
1.2 (обсяг, друк. арк.)
0.4 (особистий внесок автора, друк. арк.)
1 (кількість цитувать)
Austria
https://doi.org/10.3991/ijim.v17i07.38397
-
Effective methods of teaching a foreign language: teaching experience in the frontline zone
Lysytska O. Romantsova Y. Effective methods of teaching a foreign language: teaching experience in the frontline zone. Slovak international scientific journal# 73, (2023) ISSN 5782-5319. pp. 11-17 https://doi.org/10.5281/zenodo.8118777
Іншi наукометричнi бази даних
0.8 (обсяг, друк. арк.)
0.4 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Slovakia
https://doi.org/10.5281/zenodo.8118777
-
Інформаційне освітнє середовище як платформа реалізації інформаційно-комунікаційних технологій у ЗВО
Силенко Ю., Романцова Я., Лисицька О., Гарбич Я. Інформаційне освітнє середовище як платформа реалізації інформаційно-комунікаційних технологій у ЗВО. Молодь і ринок. №6-7 (214-215) с. 60-69
DOI:
https://doi.org/10.24919/2308-4634.2023.287944
Іншi наукометричнi бази даних
1.3 (обсяг, друк. арк.)
0.4 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://doi.org/10.24919/2308-4634.2023.287944
Тези наукових доповідей та повідомлень:
-
Академічна самоефективність та іі зв'язок з академічною успішністю
О.П. Лисицька Академічна самоефективність та іі зв'язок з академічною успішністю. М А Т Е Р І А Л И V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції». (23 лютого 2023) Харків, с. 139-142
Не індексується у наукометричних базах
0.2 (обсяг, друк. арк.)
0.2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/19586
-
Academic self-efficacy and the relationship with academic success
Лисицька О. Academic self-efficacy and the relationship with academic success. Матеріали І Міжвузівської науково-практичної конференції "Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони”. Том I (Київ, 30 травня 2023 року) c. 153-156
Не індексується у наукометричних базах
0.2 (обсяг, друк. арк.)
0.2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
Інше:
-
Basics of Legal Writing
Basics of Legal Writing: електронний курс підвищення професійних компетентностей / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.// Науково-освітній центр професійного розвитку ATC. Харків, 2023. URL: https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing
Не індексується у наукометричних базах
0 (обсяг, друк. арк.)
1.1 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://atc.org.ua/catalog/basics-of-legal-writing
7 Участь у розробці законопроектів та проектів інших нормативних актів
ні
8 Рецензування (підготовка експертних висновків)проектів законів та інших нормативно-правових актів
9 Підготовка наукових висновків на запити Конституційного Суду України
10 Підготовка наукових висновків на запити Верховного Суду
11 Підготовка наукових висновків (Офіс Президента України, СБУ, Прокуратура)
12 Робота консультантом комітетів/депутатів Верховної Ради України
ні
13 Робота консультантом інших вищих та державних органів влади у науково-консультативних радах при Верховному Суді та Конституційному Суді України
ні
14 Прочитані лекції практичним працівникам
-
15 Підготовка відповідей (висновків) на запити органів державної влади та місцевого самоврядування, організацій та громадян. (кому, стосовно чого)
16 Участь у конференціях, семінарах (вказати повну назву конференції, дату та місце проведення)
-
IV Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції «МОВНА ОСВІТА ФАХІВЦЯ: СУЧАСНІ ВИКЛИКИ ТА ТРЕНДИ» 23 лютого 2023 Харків: НЮУ ім. Ярослава Мудрого 23.02.2023 Харків Україна
-
І Міжвузівська науково-практична конференція "Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони”. Київ, 30 травня 2023 року 30.05.2023 Київ Україна
17 Вказати членом редакційної колегії якого видання Ви є
18 Наявність авторських свідоцтв та патентів
-
19 Вказати членом якої спеціалізованої вчених ради ви є
-
20 Опонент, реценезент (підготовка відгуків на автореферати ) яких дисертаційних захистів були
21 Чи були у звітному році лауреатом/стипендіатом (вказати повну назву стипендії/премії)
-
22 Співробітництво з закордонними організаціями
-
23 Участь у наукових заходах спільних з облдержадміністрацією
-
24 Участь у наукових дослідженнях на госпрозрахунковій основі
-
25 Відзнаки чи нагороди отримані у звітному році
-
26 Участь у грантових проектах, сертифікатних програмах, стипендіальних програмах (назва проекту, гранту, стипендії/ виконавці (ПІБ, посада)/ замовник/бюджет)
-
27 Інша інформація, яка заслуговує на увагу
-
Звіт затверджений на засіданні кафедри
Протокол № 3
від 20.11.2023