ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ЗВІТ ВИКЛАДАЧА
Кафедри іноземних мов та професійних комунікацій
НАЦІОНАЛЬНОГО ЮРИДИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
імені ЯРОСЛАВА МУДРОГО
ЗА 2022 РІК
1 Щокіна Тетяна Миколаївна
2 Посада, науковий ступінь, вчене звання
2.2 Науковий ступінь
кандидат філологічних наук
3 Тема науково-дослідницької роботи
Методичні та психологічні аспекти навчання іноземної мови
4 Обсяг виконаної науково-дослідницької роботи (друк. арк.)
2
5 Наукова новизна отриманих результатів
Проведено аналіз досліджень методологічних основ та психологічних умов засвоєння іноземної мови професійного спрямування з метою формування іншомовної комунікативної компетенції студентів юридичних закладів вищої освіти. Досліджено розвиток компетентнісного підходу до навчання іноземної мови через поєднання та використання традиційних і новітніх методів. Розглянуто значущість методу автономного навчання через удосконалення компетентності сприйняття інформації на слух, яка є базовою для формування професійної міжкультурної компетенції як складової загальних та спеціальних компетенцій.
6 Форми впровадження виконаних НДР (розділи монографії, підручника, навчального посібника, наукові статті, тези наукових доповідей та повідомлень та ін.)
Навчальні посібники:
-
Переклад англомовного дискурсу в галузі права Європейського Союзу: книга для викладача
Щокіна, Т.М. Переклад англомовного дискурсу в галузі права Європейського Союзу: книга для викладача/за ред. Л.М.Черноватого і Т.В.Комарової. Винниця: Нова Книга, 2022. 133 с.
Не індексується у наукометричних базах
0 (обсяг, друк. арк.)
0.75 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
ISBN:978-966-382-890-9
Наукові статті:
-
Роль аудіювання в контексті автономного навчання
Щокіна, Т.М. Role of listening comprehension in framework of autonomous learning/ Soroka N.A., Shchokina T.M.// Соціально-гуманітарний вісник: зб. наук. пр. Вип.39. Харків: СГ НТМ "Новий курс", 2022. С.48-50.
Іншi наукометричнi бази даних
0.5 (обсяг, друк. арк.)
0.25 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://www.newroute.org.ua/wp-content/uploads/2022/08/%D0%92%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA-39.pdf
Наукові статті у фаховому виданні:
-
Розвиток компетентнісного підходу до навчання
Щокіна, Т.М. Development of Competency-Based Approach to Education/ Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N., Besarab, T.//Educational Challenges: Scientific International Journal. Vol.27(2). 2022. C.54-65.
Іншi наукометричнi бази даних
1.2 (обсяг, друк. арк.)
0.4 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
http://educationalchallenges.org.ua/index.php/education_challenges/article/view/97/65
Тези наукових доповідей та повідомлень:
-
Комунікативний підхід у навчанні іноземної мови у немовних закладах вищої освіти
Щокіна, Т.М. Комунікативний підхід у навчанні іноземної мови у немовних закладах вищої освіти/ Щокіна Т.М.// Тези доповідей міжвузівського науково-методичного семінару "Від традицій до інновацій в навчанні іноземних мов у закладах вищої освіти", 25 січня 2022 р. Харків: Національна академія Національної гвардії України. С.105-107.
Не індексується у наукометричних базах
0.2 (обсяг, друк. арк.)
0.2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
-
"Кейс стаді" як один із перспективних сучасних методів навчання іноземної мови
Щокіна, Т.М. Case study як один із перспективних сучасних методів навчання іноземної мови / Щокіна Т.М.// Збірник тез доповідей VI Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції "Іноземна мова у професійній підготовці спеціалістів: проблеми та стратегії", 21 лютого 2022 р. Кропивницький: РВВ ЦДПУ ім. В.Винниченка, 2022. С.262-264.
Іншi наукометричнi бази даних
0.2 (обсяг, друк. арк.)
0.2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
ISSN 2522-4743
-
Навчання студентів мовленню іноземної мови в контексті професійної підготовки
Щокіна, Т.М. Навчання студентів мовленню іноземної мови в контексті професійної підготовки /Щокіна Т.М.// Нотатки сучасної науки: електронний мультидисциплінарний науковий часопис. №2. Харків: СГ НТМ "Новий курс", 2022. С.11-12.
Іншi наукометричнi бази даних
0.2 (обсяг, друк. арк.)
0.2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://www.newroute.org.ua/wp-content/uploads/2022/11/%D0%9D%D0%A1%D0%9D-%E2%84%962.pdf
7 Участь у розробці законопроектів та проектів інших нормативних актів
не брала участі
8 Рецензування (підготовка експертних висновків)проектів законів та інших нормативно-правових актів
9 Підготовка наукових висновків на запити Конституційного Суду України
10 Підготовка наукових висновків на запити Верховного Суду
11 Підготовка наукових висновків (Офіс Президента України, СБУ, Прокуратура)
12 Робота консультантом комітетів/депутатів Верховної Ради України
немає
13 Робота консультантом інших вищих та державних органів влади у науково-консультативних радах при Верховному Суді та Конституційному Суді України
немає
14 Прочитані лекції практичним працівникам
немає
15 Підготовка відповідей (висновків) на запити органів державної влади та місцевого самоврядування, організацій та громадян. (кому, стосовно чого)
16 Участь у конференціях, семінарах (вказати повну назву конференції, дату та місце проведення)
-
Міжвузівський науково-методичний семінар "Від традицій до інновацій в навчанні іноземних мов у закладах вищої освіти" 25.01.2022 Харків: Національна академія Національної гвардії України, кафедра іноземних мов. Україна
-
VI Міжнародна науково-практична інтернет-конференція "Іноземна мова у професійній підготовці спеціалістів: проблеми та стратегії" 21.02.2022 Кропивницький: РВВ ЦДПУ ім. В.Винниченка Україна
-
Науково-практична конференція "Актуальні питання сучасної науки: історія, теорія, практика" 15.11.2022 Харків Україна
-
Міжнародна науково-практична конференція "Сучасні тенденції соціально-гуманітарного розвитку суспільства" 28.08.2022 Харків Україна
17 Вказати членом редакційної колегії якого видання Ви є
18 Наявність авторських свідоцтв та патентів
немає
19 Вказати членом якої спеціалізованої вчених ради ви є
не є членом ради
20 Опонент, реценезент (підготовка відгуків на автореферати ) яких дисертаційних захистів були
21 Чи були у звітному році лауреатом/стипендіатом (вказати повну назву стипендії/премії)
не була
22 Співробітництво з закордонними організаціями
немає
23 Участь у наукових заходах спільних з облдержадміністрацією
не брала участі
24 Участь у наукових дослідженнях на госпрозрахунковій основі
не брала участі
25 Відзнаки чи нагороди отримані у звітному році
не маю
26 Участь у грантових проектах, сертифікатних програмах, стипендіальних програмах (назва проекту, гранту, стипендії/ виконавці (ПІБ, посада)/ замовник/бюджет)
27 Інша інформація, яка заслуговує на увагу
немає
Звіт затверджений на засіданні кафедри
Протокол №
від