ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ЗВІТ ВИКЛАДАЧА
Кафедри іноземних мов
НАЦІОНАЛЬНОГО ЮРИДИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
імені ЯРОСЛАВА МУДРОГО
ЗА 2024 РІК
1 Микитюк Світлана Степанівна
2. Посада, науковий ступінь, вчене звання
2.2. Науковий ступінь
Кандидатка філологічних наук
2.3. Вчене звання
Доцентка
3. Тема науково-дослідницької роботи
Інноваційні технології у викладанні іноземних мов
4. Обсяг виконаної науково-дослідницької роботи (друк. арк.)
3.25
5. Наукова новизна отриманих результатів
Наукова новизна отриманих результатів полягає у вивченні впливу сучасних технологій на підвищення ефективності навчання іноземних мов та удосконаленні вже існуючих методик. У роботах запропоновано інтеграцію інноваційних підходів для покращення мотивації студентів, активізації освітнього процесу та підвищення результативності навчання, особливо в умовах воєнних викликів. Окремо увага приділена адаптивним та чутливим до кризових ситуацій інтервенційним технологіям, спрямованим на покращення взаємодії, комунікації та психологічної підтримки студентів, з урахуванням особливостей різних форматів навчання.
6. Форми впровадження виконаних НДР (розділи монографії, підручника, навчального посібника, наукові статті, тези наукових доповідей та повідомлень та ін.)
Навчальні посібники:
-
ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру Pathway to Master’s
ЄВІ з англійської мови: посібник для підготовки до вступу в магістратуру. Pathway to Master’s / уклад.: О.С.Частник, О.П. Лисицька, С.С. Микитюк, Т.Ю. Мороз та ін.. Харків: Право, 2024. 252 c.
Не індексується у наукометричних базах
29 (обсяг, друк. арк.)
2,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
Наукові статті:
-
Foreign language teaching modes and adaptive methods in emergency education: evaluation of first-hand experience
Lysytska, O., Mykytiuk, S., Chastnyk, O., & Mykytiuk, S. (2024). Foreign language teaching modes and adaptive methods in emergency education: Evaluation of first-hand experience. Multidisciplinary Science Journal, 7(2), 2025069. https://doi.org/10.31893/multiscience.2025069
Scopus
1,4 (обсяг, друк. арк.)
0,45 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Бразилія
https://malque.pub/ojs/index.php/msj/article/view/4030
Тези наукових доповідей та повідомлень:
-
Nano-learning and microlearning
in foreign language teaching
Mykytiuk S. Nano-learning and microlearning
in foreign language teaching. Compassionate ELT: voices of resilience and diversity in a time of war: матеріали Міжнародної
науково-практичної конференції (англ. мовою) / укл. Л. Гнаповська, О. Ільєнко,
М. Цегельська, Л. Кузнецова. – Львів : ПП “Марусич”, 2024. C. 73-74.
Не індексується у наукометричних базах
0,2 (обсяг, друк. арк.)
0,2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
http://www.tesol-ukraine.com/wp-content/uploads/2015/12/TESOL-Ukraine-Convention-Book-of-Papers_2024.pdf
-
Various perspectives on АІ in language teaching
Mykytiuk S. Various perspectives on АІ in language teaching. Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції (22 лютого 2024 року). Харків: Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023. С. 145-148.
Не індексується у наукометричних базах
0,3 (обсяг, друк. арк.)
0,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://dspace.nlu.edu.ua/jspui/handle/123456789/20284
7. Участь у розробці законопроектів та проектів інших нормативних актів
-
8. Рецензування (підготовка експертних висновків)проектів законів та інших нормативно-правових актів
9. Підготовка наукових висновків на запити Конституційного Суду України
10. Підготовка наукових висновків на запити Верховного Суду
11. Підготовка наукових висновків (Офіс Президента України, СБУ, Прокуратура)
12. Робота консультантом комітетів/депутатів Верховної Ради України
-
13. Робота консультантом інших вищих та державних органів влади у науково-консультативних радах при Верховному Суді та Конституційному Суді України
-
14. Прочитані лекції практичним працівникам
-
15. Підготовка відповідей (висновків) на запити органів державної влади та місцевого самоврядування, організацій та громадян
16. Участь у конференціях, семінарах
-
Compassionate ELT: Voices of Resilience and Diversity in a Time of War 24.05.2024 - 26.05.2024 Львів Україна
-
Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції 22.02.2024 Харків Україна
17. Видання, в яких Ви є членом редакційної колегії
18. Наявність авторських свідоцтв та патентів
-
19. Спеціалізовані вчені ради, членом яких Ви є
-
20. Опонент, реценезент (підготовка відгуків на автореферати ) яких дисертаційних захистів були
21. Чи були у звітному році лауреатом/стипендіатом (вказати повну назву стипендії/премії)
-
22. Співробітництво з закордонними організаціями
Постійний член TESOL - Teaching English for Speakers of Other Languages
23. Участь у наукових заходах спільних з облдержадміністрацією
-
24. Участь у наукових дослідженнях на госпрозрахунковій основі
-
25. Відзнаки чи нагороди отримані у звітному році
-
26. Участь у грантових проектах, сертифікатних програмах, стипендіальних програмах (назва проекту, гранту, стипендії/ виконавці (ПІБ, посада)/ замовник/бюджет)
-
27. Інша інформація, яка заслуговує на увагу
Стажування:
1. Стажування на кафедрі іноземних мов Харківського національного університету міського господарства імені О.М.Бекетова (cвідоцтво № 693
Наказ № 226-02 від 27.03.2024 р.; 01.04.24 – 10.06.24; 6 ЄКТС).
2. International Remote Scientific Internship: International Scientific and Pedagogical Experience in Maintaining Academic Integrity in Educational Institutions (Norwegian University of Life Sciences (Certificate KN № 1503087, March 15, 2024; 6 ECTS – 180 hours; 15.01.2024 – 15.03.2024)
Підвищення кваліфікації:
1. Storytelling with a Purpose Summer Course (Certificate of Participation) organized by TESOL_Hungary, TESOL Ukraine and the Regional Language Office Ukraine; Siofok, Hungary, July 14-19, 2024.
2. Teaching Listening – Creating Tasks for Audio Materials led by Hugh Dellar (Certificate of Participation) organized by TESOL Ukraine and Lexical Lab, 8 academic hours, February 23, 2024, Lviv, Ukraine.
3. Empowering Creativity through Artificial Intelligence organised by LanguageCert (Certificate of Attendance), 21 February 2024 (online).
4. «Academic Integrity in Training of Masters and Doctor of Philosophy (Phd) in Countries of the European Union and Ukraine» (Інститут Науково-дослідний Люблінського науково-технологічного парку та IESF Міжнародна фундація науковців та освітян; 1,5 ECTS credits; 12 hours - lectures, 20 hours - practical sessions, 13 hours – self-study; January 10-20, 2024).
Звіт затверджений на засіданні кафедри
Протокол № 3
від 18.11.2024