2. Посада, науковий ступінь, вчене звання

2.1. Посада

завідувачка кафедри цивільного судочинства, арбітражу та міжнародного приватного права

2.2. Науковий ступінь

докторка юридичних наук

2.3. Вчене звання

доцентка

3. Тема науково-дослідницької роботи

Право на справедливий судовий розгляд в цивільних справах: виклики в умовах воєнного стану.

4. Обсяг виконаної науково-дослідницької роботи (друк. арк.) 7.37

5. Наукова новизна отриманих результатів

- досліджено особливості реалізації вимоги незалежності суддів як гарантії права на справедливий судовий розгляд в контексті п. 1 ст. 6 ЄКПЛ з урахуванням останніх рішень ЄСПЛ проти України; - встановлено особливсті використання штучного інтелекту та великих мовних моделей в цивільному судочинства та арбітражі з урахуванням гарантій права на справедливий судовий розгляд.

6. Форми впровадження виконаних НДР (розділи монографії, підручника, навчального посібника, наукові статті, тези наукових доповідей та повідомлень та ін.)

Монографії:

Online Accounts – Comparative and Private International Law Aspects.
Filatova-Bilous, N., Tsuvina, T. Online Accounts – Comparative and Private International Law Aspects. Yearbook of Private International Law, Volume XXV – 2023 / 2024. Bonomi, A., Pretelli, I. (eds.). P. 301-342
Не індексується у наукометричних базах
2,6 (обсяг, друк. арк.)
0,5 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Швейцарія
Digital Platforms’ Practices on Content Moderation: Substantive and Procedural Issues Proposed by DSA
Filatova-Bilous, N., Tsuvina, T., Karnaukh, B. (2024). Digital Platforms’ Practices on Content Moderation: Substantive and Procedural Issues Proposed by DSA. In: Nechyporuk, M., Pavlikov, V., Krytskyi, D. (eds) Integrated Computer Technologies in Mechanical Engineering - 2023. ICTM 2023. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 996. Springer. P. 196-207
Scopus
1,1 (обсяг, друк. арк.)
0,25 (особистий внесок автора, друк. арк.)
20 (кількість цитувать)
Україна
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-60549-9_16
ChatGPT as a Tool for Litigants and their Lawyers: Quo Vadis?
Tsuvina T. ChatGPT as a Tool for Litigants and their Lawyers: Quo Vadis? European Fundamental Values in the Digital Era : [monograph] / eds.: Yulia Razmetaeva, Nataliia Filatova-Bilous ; European Union ; Jean Monnet Centre of Excellence “European Fundamental Values in Digital Era” ; Yaroslav Mudryi National Law University. Kharkiv : Pravo, 2024. P. 264-282
Не індексується у наукометричних базах
1 (обсяг, друк. арк.)
1 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://dspace.nlu.edu.ua/bitstream/123456789/20203/1/European%20Fundamental%20Values_2024.pdf

Навчальні посібники:

Цивільний процес: навч. посібн. для підготовки до іспитів
Цивільний процес: навч. посібн. для підготовки до іспитів / [М.В. Жушман, Т.А. Цувіна, О.І. Попов та ін.]. Харків: Право, 2024. 288 с.
Не індексується у наукометричних базах
14,42 (обсяг, друк. арк.)
1,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна

Наукові статті:

Judicial Independence De Jure And De Facto: Lessons for Ukraine From the Case Law of the ECtHR.
Tsuvina T.A., Serhieieva A. Yu. Judicial Independence De Jure And De Facto: Lessons for Ukraine From the Case Law of the ECtHR. International Comparative Jurisprudence. 2024. Vol. 10. No 1. P. 50-60.
Scopus
1,4 (обсяг, друк. арк.)
1 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Литва
https://ojs.mruni.eu/ojs/international-comparative-jurisprudence/article/view/8157
The Implementation of Consensual Tenet in Modern Civil Procedure: Comparative Analysis of Court-Connected SettlementProcedures Applied in Austria, Lithuania, and Ukraine
Tsuvina T, Ferz S, Tvaronavičienė A and RienerP, ‘The Implementation of Consensual Tenet in Modern Civil Procedure: Comparative Analysis of Court-Connected SettlementProcedures Applied in Austria, Lithuania, and Ukraine’ (2024) 7(1) Access to Justice in Eastern Europe 26-57. https://doi.org/10.33327/AJEE-18-7.1-a000109
Scopus
2,6 (обсяг, друк. арк.)
1 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://ajee-journal.com/upload/attaches/att_1706998462.pdf

Наукові статті у фаховому виданні:

Медіація в транспортних спорах.
Цувіна Т.А., Мазаракі Н.А. Медіація в транспортних спорах. Наукові інновації та передові технології. 2024. No 3(31). С. 696-704.
Іншi наукометричнi бази даних
0,6 (обсяг, друк. арк.)
0,3 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
http://perspectives.pp.ua/index.php/nauka/article/view/9791/9844
Перегляд та оскарження заочного рішення в цивільному судочинстві: практика Верховного Суду.
Цувіна Т.А. Перегляд та оскарження заочного рішення в цивільному судочинстві: практика Верховного Суду. Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право. 2024. № 3. С. 69-84
Іншi наукометричнi бази даних
1,2 (обсяг, друк. арк.)
1,2 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://journals.knute.edu.ua/foreign-trade/article/view/2096/1905
Rethinking Regulation: Integrating Large Language Models in International Arbitration.
Tsuvina A., Tsuvina T. Rethinking Regulation: Integrating Large Language Models in International Arbitration. Проблема законності. 2024. Вип. 167
Іншi наукометричнi бази даних
0,9 (обсяг, друк. арк.)
0,5 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
Імплементація принципів відкритої науки в законодавство України: європейський досвід та національні особливості
Лученко Д.В., Цувіна Т.А., Карнаух Б.П., Філатова-Білоус Н.В., Євков А.М., Шуміло І.А. Імплементація принципів відкритої науки в законодавство України: європейський досвід та національні особливості. Проблеми законності. 2024. Вип. 167
Іншi наукометричнi бази даних
2,3 (обсяг, друк. арк.)
0,17 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна

Коментарі:

Стаття 125
Комаров В.В., Цувіна Т.А. Стаття 125. Конституція України. Науково-практичний коментар. За заг. ред. Р.О. Стефанчука та О.В. Петришина. Київ. ВАІТЕ, 2024. С. 535-539
Не індексується у наукометричних базах
0,5 (обсяг, друк. арк.)
0,25 (особистий внесок автора, друк. арк.)
0 (кількість цитувать)
Україна
https://pravo-izdat.com.ua/index.php?route=product/product/download&product_id=5298&download_id=1847

7. Участь у розробці законопроектів та проектів інших нормативних актів

Участь у розробці проекту Закону України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо реалізації концепції відкритої науки” в якості експерта в рамках проекту «Відкрита наука для української системи вищої освіти» (Open4UA), спосіб/форма участі, міжнародний проєкт, Еразмус+ «Розбудова спроможності у сфері вищої освіти» (ERASMUS-EDU- 2023-CBHE), Організатор - European Education and Culture Executive Agency (EACEA)

8. Рецензування (підготовка експертних висновків)проектів законів та інших нормативно-правових актів

9. Підготовка наукових висновків на запити Конституційного Суду України

10. Підготовка наукових висновків на запити Верховного Суду

Касаційний цивільний суд

Гулько Б.І., суддя-доповідач Луспеник Д.Д.

науково-консультативний висновок у справі No 757/55832/21 провадження No 61-3028св23
Велика Палата

Ступак О.В.

науково-консультативний висновок у справі No 756/11081/20, провадження No 14-25цс24 щодо повноважень суду першої інстанції у випадку подачі заяви про перегляд заочного рішення із пропуском строків за відсутності поважних причин
Касаційний цивільний суд

Луспеник Д.Д.

науково-консультативний висновок у справі 742/3426/21 (61- 12585св22) щодо оскарження заочного рішення до суду апеляційної інстанції
Касаційний цивільний суд

Гулько Б.І. (суддя-доповідач Крат В.І.)

науково-консультативний висновок у справі No 183/8338/21 (провадження No 61-198сво24) щодо тлумачення та застосування статей 284, 287 ЦПК України в частині повноважень прокурора
Касаційний цивільний суд

Гулько Б.І.

щодо однорідності вимог для застосування ст. 601 ЦК України (у співавторстві із к.ю.н., доц. Карнаухом Б.П.)

11. Підготовка наукових висновків (Офіс Президента України, СБУ, Прокуратура)

12. Робота консультантом комітетів/депутатів Верховної Ради України

13. Робота консультантом інших вищих та державних органів влади у науково-консультативних радах при Верховному Суді та Конституційному Суді України

1. Член Науково-консультативної ради при Верховному Суді 2. Робота експертом при проведенні скриннінгу національного законодавства на предмет відповідності концепції відкритої науки на запит МОН, НФДУ в рамках проекту «Відкрита наука для української системи вищої освіти» (Open4UA), спосіб/форма участі, міжнародний проєкт, Еразмус+ «Розбудова спроможності у сфері вищої освіти» (ERASMUS-EDU- 2023-CBHE)

14. Прочитані лекції практичним працівникам

1. Курс "Верховенство права та суддівська етика", Проєкт ЄС "Право-Justice" спільно із Національною школою суддів, заняття "Право на справедливий судовий розгляд" (02 жовтяня 2024 року), "Незалежність суду" (16 жовтня 2024 року), "Неупередженість суду" (23 жовтня 2024 року); 2. Презентація експертного дослідження Цувіної Т.А. "Практика Верховного Суду у справах за участю прокурора у некримінальних провадженнях" (01 листопада 2024 року, м. Київ, Верховний Суд спільно із програмою USAID "Справедливість для всіх"); 3. Презентація експертного дослідження Цувіної Т.А. "Звіт за результатами аналізу нормативної бази і практики застосування механізмів врегулювання конфлікту інтересів в діяльності суддів" (08 листопада 2024 року, м. Київ, Рада суддів України спільно із програмою USAID "Справедливість для всіх").

15. Підготовка відповідей (висновків) на запити органів державної влади та місцевого самоврядування, організацій та громадян

16. Участь у конференціях, семінарах

Панельна дискусія “ Інтеграція медіації у цивільне судочинство: кращі практики ЄС та перспективи для України” в межах VIII Харківського міжнародного юридичного форуму у співпраці із Проєктом ЄС “Pravo-Justice” 23.09.2024 м. Харків (онлайн), НЮУ ім. Ярослава Мудрого Україна
Панельна дискусія “Право на справедливий суд в умовах збройного конфлікту і повоєнного відновлення країни у вимірі ЄКПЛ” в межах VIII Харківського міжнародного юридичного форуму 26.09.2024 м. Харків (онлайн), НЮУ ім. Ярослава Мудрого Україна
Воркшоп для молодих вчених “Навігація по дослідженнях у цифрову еру: презентація колективної монографії та методологічна школа для молодих вчених” в межах VIII Харківського міжнародного юридичного форуму 25.09.2024 м. Харків (онлайн), НЮУ ім. Ярослава Мудрого Україна
Виступ у межах VIII Форуму «Медіація і право» у панельній дискусії на тему “Якість медіаційних послуг: основні показники та методи забезпечення” 26.07.2024 м. Одеса (онлайн), Українська академія медіації Україна
Модерація стратегічного форуму «Забезпечення доступу до позасудового врегулювання спорів через систему БПД: відповідь на виклики воєнного стану» 09.05.2024 - 11.05.2024 м. Київ, Координаціоний центр з надання безоплатної правничої допомоги Україна
ПРАВО І ВІДКРИТА НАУКА: нормативна рамка відкритої науки і принципи відкритої науки у правничих дослідженнях 24.09.2024 м. Харків (гібридний формат), НЮУ ім. Ярослава Мудрого Україна
Круглий стіл "Відшкодування шкоди, завданої суб’єктам господарювання внаслідок військової агресії» 29.03.2024 м. Харків (гібридний формат), НЮУ ім. Ярослава Мудрого Україна
Міжнародна науково-практична конференція "Цивільне судочинство України на шляху до євроінтеграції", присвячена 100-річчю від дня народження професорів М. Штефана та П. Заворотька 17.05.2024 м. Київ, КНУ ім. Тараса Шевченка Україна
Міжнародний круглий стіл "Створення інфраструктури та процедур вирішення конфліктів в університеті"" 26.01.2024 м. Одеса (онлайн), Українська академія медіації Україна
Training workshop on Open Science and Advanced Research Assessment 23.04.2024 - 26.04.2024 м. Любляна, Університет Любляни Словенія
UNIC Staff Week 03.06.2024 - 05.06.2024 м. Роттердамм, Erasmus University Нідерланди
Презентація експертного дослідження Цувіної Т.А. "Практика Верховного Суду у справах за участю прокурора у некримінальних провадженнях" 01.11.2024 м. Київ, Верховний Суд спільно із програмою USAID "Справедливість для всіх" Україна
Презентація експертного дослідження Цувіної Т.А. "Звіт за результатами аналізу нормативної бази і практики застосування механізмів врегулювання конфлікту інтересів в діяльності суддів" 08.11.2024 08 листопадм. Київ, Рада суддів України спільно із програмою USAID "Справедливість для всіх" Україна

17. Видання, в яких Ви є членом редакційної колегії

1. Член редакційної колегії наукового журналу "Проблеми законності"
2. Редактор сектору "Civil procedure, ADR" наукового журналу "Access to Justice in Eastern Europe" (Scopus, Q2)

18. Наявність авторських свідоцтв та патентів

19. Спеціалізовані вчені ради, членом яких Ви є

1. Голова разової спеціалізованої вченої ради ДФ 2023-51, створеної для захисту дисертації Лаврова Вячеслава Вячеславовича за темою «Перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами у цивільному судочинстві» на здобуття ступеня доктора філософії за спеціальністю 081 «Право» (Наказ № 342 від 22.12.2023 р.) 2. Голова разової спеціалізованої вченої ради ДФ 2023-50, створеної для захисту дисертації Білоуса Костянтина Віталійовича за темою «Малозначні справи у цивільному судочинствіі» на здобуття ступеня доктора філософії за спеціальністю 081 «Право» (Наказ № 342 від 22.12.2023 р.)

20. Опонент, реценезент (підготовка відгуків на автореферати ) яких дисертаційних захистів були

20.1. Доктор наук

20.2. Кандидат наук

20.3. Доктор філософії

21. Чи були у звітному році лауреатом/стипендіатом (вказати повну назву стипендії/премії)

1. Cтипендія Virtual Ukraine Institute for Advanced Study (VUIAS) на 2024-2025 н.р. для дослідження теми «Інтеграція медіації в цивільний процес: кращі практики ЄС та перспективи для України»; 2. Стипендія Кабінету Міністрів України для молодих вчених на 2022-2024 роки (постанова від 04 листопада 2022 року № 6); 3. Стипендія Кабінету Міністрів України для молодих вчених на 2024-2026 роки (постанова від 05 листопада 2024 року № 6)

22. Співробітництво з закордонними організаціями

Національний експерт програми USAID "Справедливість для всіх", Координатора ОБСЄ, Проєкту ЄС "Pravo-Justice", програми GIZ

23. Участь у наукових заходах спільних з облдержадміністрацією

24. Участь у наукових дослідженнях на госпрозрахунковій основі

1. Керівник проекту з виконання фундаментальної науково-дослідної роботи «Право на справедливий суд в умовах збройного конфлікту і повоєнного відновлення країни у вимірі ЄКПЛ» (№ держреєстрації: 0124U000345) на замовлення МОН України. 2. Член творчого колективу з виконання фундаментальної науково-дослідної роботи "Доктринальне і правове забезпечення економічної безпеки України в умовах воєнного стану та в повоєнний період" (№ держреєстрації: 0123U101774) на замовлення МОН України

25. Відзнаки чи нагороди отримані у звітному році

1. Подяка Вищої ради правосуддя за особисте сприяння Вищій раді правосуддя у підготовці до двосторонньої зустрічі України та Європейської Комісії з питань скринінгу Розділу 23 "Судова влада та основоположні права" (Наказ № 62/0/1-24 від 30 вереснґ 2024 року). 2. Стипендія Кабінету Міністрів України для молодих вчених (постанова від 04 листопада 2022 року № 6). 3. Стипендія Кабінету Міністрів України для молодих вчених на 2024-2026 роки (постанова від 05 листопада 2024 року № 6).

26. Участь у грантових проектах, сертифікатних програмах, стипендіальних програмах (назва проекту, гранту, стипендії/ виконавці (ПІБ, посада)/ замовник/бюджет)

1. Експерт проєкту «Відкрита наука для української системи вищої освіти» (Open4UA), спосіб/форма участі, міжнародний проєкт, Еразмус+ «Розбудова спроможності у сфері вищої освіти» (ERASMUS-EDU- 2023-CBHE), Організатор - European Education and Culture Executive Agency (EACEA). 2. Експерт проєкту “European Fundamental Values in Digital Era”, спосіб/форма участі, міжнародний проект, Erasmus+ Jean Monnet Centre of Excellence, 101085385 — EFVDE, Організатор - European Education and Culture Executive Agency (EACEA); 3. Cтипендія Virtual Ukraine Institute for Advanced Study (VUIAS) на 2024-2025 н.р. для дослідження теми «Інтеграція медіації в цивільний процес: кращі практики ЄС та перспективи для України»; 4. Стипендія Кабінету Міністрів України для молодих вчених на 2022-2024 роки (постанова від 04 листопада 2022 року № 6); 5. Стипендія Кабінету Міністрів України для молодих вчених на 2024-2026 роки (постанова від 05 листопада 2024 року № 6).

27. Інша інформація, яка заслуговує на увагу

Заступниця голови Комісії з проведення конкурсу на зайняття посади голови НАЗК